Zabolotsky când lumina se estompează în depărtare, analiză în timpul zilei. „Când lumina zilei se stinge în depărtare...” N. Zabolotsky. Analiza poeziei lui Zabolotsky „Când lumina zilei se estompează în depărtare...”

Când lumina zilei se stinge în depărtare... (1948)

Când lumina zilei se stinge în depărtare
Și în întunericul negru, aplecat spre colibe,
Tot cerul se va juca deasupra mea,
Ca un atom colosal în mișcare, -
Din nou visul meu mă chinuie,
Că undeva acolo, într-un alt colț al universului,
Aceeași grădină și același întuneric,
Și aceleași stele într-o frumusețe nepieritoare.
Și poate vreun poet
Stă în grădină și se gândește trist:
De ce sunt la sfârșitul vieții mele?
Te deranjez cu visul meu cețos.

Citit de Alexey Batalov

La prima vedere, atât creativitatea, cât și personalitatea lui Nikolai Alekseevich Zabolotsky, un remarcabil poet-filosof rus al secolului XX, un artist original al cuvintelor, un traducător talentat al poeziei mondiale, par misterioase și paradoxale. Intrat în literatură în anii 20 ca reprezentant al Societății de Artă Reală (Oberiu), autor de lucrări de avangardă și creatorul așa-numitului vers „rebus”, din a doua jumătate a anilor 40 a scris poezii în cele mai bune tradiții ale poeziei clasice rusești, unde forma este clară și armonioasă, iar conținutul se distinge prin profunzimea gândirii filosofice. De-a lungul vieții, N. Zabolotsky s-a bucurat de autoritatea unei persoane sensibile și extrem de raționale; în anii 50, la vârsta adultă, avea înfățișarea unui funcționar din clasa de mijloc, impenetrabil și arogant cu oamenii pe care nu-i cunoștea bine. Dar lucrările pe care le-a creat mărturisesc ce inimă sensibilă și receptivă a avut, cum a știut să iubească și cum a suferit, cât de exigent a fost cu el însuși și ce cele mai mari furtuni de pasiuni și gânduri și-au găsit mângâiere în capacitatea sa de a crea frumusețe - lumea poeziei.

Opera poetului a stârnit controverse în cercurile literare; a avut mulți fani, dar și mulți nedoritori. A fost supus acuzațiilor și represiunilor calomnioase în anii '30, lăsat în uitare în anii '60 și din nou - meritat - exaltat în anii '70. Drumul lui creator a fost spinos și dificil.

Moștenirea literară a lui N. A. Zabolotsky este relativ mică. Cuprinde un volum de poezii și poezii, mai multe volume de traduceri poetice ale autorilor străini, mici lucrări pentru copii, mai multe articole și note, precum și câteva scrisori ale sale. Cu toate acestea, savanții literari încă discută problemele evoluției sale creative, forțele sale motrice și principiile periodizării sale.

În prezent, opera lui N. A. Zabolotsky ocupă pe bună dreptate un loc proeminent în literatură, deoarece el, în ciuda unei vieți dificile și a condițiilor istorice nefavorabile pentru îmbunătățirea și manifestarea talentului, a reușit să scrie un nou cuvânt semnificativ în poezia rusă.

Http://prediger.ru/forum/index.php?showtopic=762

Când lumina zilei se stinge în depărtare... (1948)

Când lumina zilei se stinge în depărtare
Și în întunericul negru, aplecat spre colibe,
Tot cerul se va juca deasupra mea,
Ca un atom colosal în mișcare, -
Din nou visul meu mă chinuie,
Că undeva acolo, într-un alt colț al universului,
Aceeași grădină și același întuneric,
Și aceleași stele într-o frumusețe nepieritoare.
Și poate vreun poet
Stă în grădină și se gândește trist:
De ce sunt la sfârșitul vieții mele?
Te deranjez cu visul meu cețos.

Citit de Alexey Batalov

La prima vedere, atât creativitatea, cât și personalitatea lui Nikolai Alekseevich Zabolotsky, un remarcabil poet-filosof rus al secolului XX, un artist original al cuvintelor, un traducător talentat al poeziei mondiale, par misterioase și paradoxale. Intrat în literatură în anii 20 ca reprezentant al Societății de Artă Reală (Oberiu), autor de lucrări de avangardă și creatorul așa-numitului vers „rebus”, din a doua jumătate a anilor 40 a scris poezii în cele mai bune tradiții ale poeziei clasice rusești, unde forma este clară și armonioasă, iar conținutul se distinge prin profunzimea gândirii filosofice. De-a lungul vieții, N. Zabolotsky s-a bucurat de autoritatea unei persoane sensibile și extrem de raționale; în anii 50, la vârsta adultă, avea înfățișarea unui funcționar din clasa de mijloc, impenetrabil și arogant cu oamenii pe care nu-i cunoștea bine. Dar lucrările pe care le-a creat mărturisesc ce inimă sensibilă și receptivă a avut, cum a știut să iubească și cum a suferit, cât de exigent a fost cu el însuși și ce cele mai mari furtuni de pasiuni și gânduri și-au găsit mângâiere în capacitatea sa de a crea frumusețe - lumea poeziei.

Opera poetului a stârnit controverse în cercurile literare; a avut mulți fani, dar și mulți nedoritori. A fost supus acuzațiilor și represiunilor calomnioase în anii '30, lăsat în uitare în anii '60 și din nou - meritat - exaltat în anii '70. Drumul lui creator a fost spinos și dificil.

Moștenirea literară a lui N. A. Zabolotsky este relativ mică. Cuprinde un volum de poezii și poezii, mai multe volume de traduceri poetice ale autorilor străini, mici lucrări pentru copii, mai multe articole și note, precum și câteva scrisori ale sale. Cu toate acestea, savanții literari încă discută problemele evoluției sale creative, forțele sale motrice și principiile periodizării sale.

În prezent, opera lui N. A. Zabolotsky ocupă pe bună dreptate un loc proeminent în literatură, deoarece el, în ciuda unei vieți dificile și a condițiilor istorice nefavorabile pentru îmbunătățirea și manifestarea talentului, a reușit să scrie un nou cuvânt semnificativ în poezia rusă.

„Când lumina zilei se stinge în depărtare...” Nikolai Zabolotsky

Când lumina zilei se stinge în depărtare
Și în întunericul negru, aplecat spre colibe,
Tot cerul se va juca deasupra mea,
Ca un atom colosal în mișcare, -

Din nou visul meu mă chinuie,
Că undeva acolo, într-un alt colț al universului,
Aceeași grădină și același întuneric,
Și aceleași stele într-o frumusețe nepieritoare.

Și poate vreun poet
Stă în grădină și se gândește trist:
De ce sunt la sfârșitul vieții mele?
Te deranjez cu visul meu cețos.

Analiza poeziei lui Zabolotsky „Când lumina zilei se estompează în depărtare...”

Nikolai Zabolotsky a suferit multe procese, dintre care unul a fost închisoarea și exilul ulterior siberian. Cu toate acestea, în 1946, poetul s-a întors la Moscova, a fost reintegrat în Uniunea Scriitorilor și i s-a oferit posibilitatea de a-și publica în mod deschis poeziile. Cu toate acestea, Zabolotsky nu a putut spune că era cu adevărat fericit, pentru că a înțeles că o parte invizibilă a sufletului său a rămas în trecutul îndepărtat. Și nu există întoarcere pentru el în această lume, pentru că el există doar în amintiri. În același timp, poetul se întreabă constant dacă ceilalți simt atât de intens ceea ce se întâmplă în lumea din jurul lor. El speră că undeva în lume există un suflet pereche, la fel de vulnerabil și romantic, care este la fel de singuratic în Univers.

Seara este momentul preferat al zilei lui Zabolotsky, care crede că amurgul creează o dispoziție specială, visătoare și sublimă. Cu toate acestea, în poezia „Când lumina zilei se stinge în depărtare...”, scrisă în 1948, strălucește nu numai romantismul, ci și melancolia. Autorul este cu adevărat singur în această lume, care nu i-a fost întotdeauna favorabilă. De aceea recunoaște: „Încă o dată visul meu mă chinuie”. La ce anume se gândește poetul în aceste momente? Că undeva la marginea planetei se află exact aceeași grădină, peste care se lasă seara. Și exact aceeași persoană singură, care urmărește cum se stinge ziua care trece „în întunericul negru înclinat spre colibe”, caută simpatie și compasiune. Nu, Zabolotsky nu vrea să fie de milă, pentru că el însuși și-a ales soarta când a decis să-și conecteze viața cu poezia. Și poezia a adus acest autor uimitor și sensibil în paturile închisorii, deoarece lui Zablotsky nu îi plăcea totul în societatea căreia îi aparținea. Dar poetul era gata să-și poarte crucea, sperând doar că vor exista oameni care să-i poată înțelege și aprecia poeziile, destul de greu de înțeles și uneori chiar reprezentau un adevărat puzzle. Lui Zabolotsky i se pare că unul dintre acești oameni trebuie să fie cu siguranță un poet, care chiar în acest moment stă singur în grădină și simte melancolia și durerea pe care le trăiește autorul. Dar paradoxul este că această persoană poate fi doar Zabolotsky însuși, unul care a fost destinat să trăiască o viață diferită. Cu el însuși, care este diferit și cu adevărat fericit, poetul ar putea găsi un limbaj comun, dar acest lucru este imposibil, pentru că nimeni nu poate schimba trecutul. Chiar și un geniu literar, oricât de puternic ar fi visul lui.