Literatura rusă scrisoare regina zăpezii către Gerda. Scrisoare către Regina Zăpezii. O, Kai al meu

Basmul lui Hans Christian Andersen „Regina Zăpezii” este unul dintre cele mai faimoase și îndrăgite basme din lume. Personajele ei sunt originale și spontane în acțiunile și impulsurile lor. Acestea sunt imagini foarte vii care nu pot fi uitate. Poate de aceea influențează invariabil fiecare copil care, la fel ca mulți dintre colegii săi din întreaga lume, citește și recitește această poveste minunată.

Gerda din „Regina zăpezii”- personajul principal și, de asemenea, cel mai strălucitor și mai strălucitor. Uneori chiar pare ciudat că basmul nu a fost numit „Povestea lui Gerda”, deoarece o mare parte din el este dedicată dezvăluirii acestei imagini.

Sunt multe de învățat de la Gerda. Dăruirea acestei fete, bunătatea și tenacitatea ei de caracter fac o impresie puternică copiilor și chiar adulților. Este o gluma? Călătorește la jumătatea lumii, fii capturat de tâlhari, treci printr-un viscol și un frig teribil, înfruntă o armată ostilă unul la unu. Toate acestea de dragul salvării unui prieten, a unei persoane dragi și a unei persoane dragi - băiatul Kai. Cel care, deși din vina sa, a jignit-o înainte de a dispărea...

Se pare că această fetiță curajoasă nu numai că și-a atins scopul, ci și-a schimbat într-un fel în bine pe toți cei pe care i-a întâlnit pe drum - cioara și cioara, prințul și prințesa și, bineînțeles, Micul tâlhar. . Tocmai acel temerar, care, s-ar părea, era sortit să fie rău, crud, fără milă. Dar o întâlnire cu Gerda o schimbă, vedem că de fapt Micul Tâlhar are o inimă bună și este gata să ajute pe cineva care îi urmează calea cu atâta insistență.

Fiecare dintre personajele întâlnite de Gerda era gata să o ajute. Ceea ce vorbește despre puterea caracterului ei, capacitatea ei de a cuceri oamenii, animalele și chiar florile își plecă capetele în fața ei. Ea știe să vorbească cu ei, iar ei îi spun de bunăvoie basme și povești. Animalele și păsările sunt, de asemenea, gata să o ajute. Și tufa de trandafiri crește și înflorește din lacrimile ei calde care au căzut la pământ. Nu, nu... nu este deloc magician, toate aceste miracole sunt create de bunătatea și sinceritatea ei.

Bătrâna finlandeză, care a adăpostit fata și căprioara, comparând puterea ei cu puterea a doisprezece eroi, observă că aceasta din urmă nu este de nici un folos. Nu o poate face pe Gerda mai puternică decât este și îi spune renului: „Nu vezi cât de mare este puterea ei? Nu vezi că atât oamenii, cât și animalele o servesc? La urma urmei, ea a umblat desculță în jur de jumătate din lume! Nu depinde de noi să-i împrumutăm puterea! Puterea este în inima ei dulce și nevinovată de copil. Dacă ea însăși nu poate pătrunde în palatul Reginei Zăpezii și nu poate îndepărta fragmentele din inima lui Kai, atunci cu siguranță nu o vom ajuta!"

Imaginați-vă în frigul amar fără cizme și mănuși calde. Cât de ușor este să renunți într-o astfel de situație? Cât de dificil este să-ți continui drumul către obiectivul tău prețuit? Ce o așteaptă pe ea mică și lipsită de apărare în palatul sumbru, înghețat și aparent inexpugnabil al unei vrăjitoare foarte puternice și incredibil de rea?

Dar credința Gerdei este atât de puternică încât cele mai mari și de temut trupe de avangardă ale Reginei Zăpezii nu o pot opri. Îngerii coboară din cer și devin legiunea ei, protejând-o și încălzind-o. Doar așa ajunge micuța noastră eroină la palat, unde Kai este înghețat și și-a pierdut toate sentimentele bune. Dar nici atunci, ea nu știe cum să se descurce cu cioburi de oglindă care sunt blocate în inima și ochiul lui. La urma urmei, dacă nu le vei depăși, nu va fi niciodată același băiat, bun, puternic și corect, gata să protejeze oamenii dragi lui. Dar bunătatea, dragostea și intuiția ei nu o lasă nici măcar aici, ajutând-o să facă față tuturor dificultăților.

Acest basm are un final fericit, ceea ce, după cum știți, nu se întâmplă întotdeauna în poveștile marelui povestitor danez. Multe din basmele lui Andersen nu se termină la fel de bine ca acesta. Dar, probabil, povestea despre o fată ca Gerda nu s-ar fi putut termina altfel. Lacrimile ei fierbinți au topit inima înghețată a lui Kai și au plecat acasă, unde au trăit fericiți pentru totdeauna.

Dragă Gerda, iartă-mă, nu suferi... dar nimic nu ne va merge... și nu căuta însoțitori de călătorie în regatul gheții acoperite de zăpadă... Acesta nu este al cuiva, crede-mă, intenție rău intenționată, furt... și sanie... ficțiune inactivă... M-am așezat și eu în trăsura Reginei... fără frică de frig...
Iarna, îți amintești? era geroasă.. Acasă, îmbrăcați, înghețam deseori.. Mi-am imaginat Regina formidabilă.. Nu am înțeles mare lucru.. Odată am văzut-o în fereastră, curată, gerul îi sclipea în gene, și.. Imediat m-am îndrăgostit nebunește pentru totdeauna.. Înțeleg - acesta este idealul meu! I-am desenat fulgi de zăpadă cu ger, mi-am riscat să-i spun pe nume, iar în serile lungi de iarnă ne întâlnim des cu ea.. Despărțirea era de neconceput pentru noi.. Am alungat gândurile triste, dar.. M-am hotărât să plec. singurului meu și iubitului meu în împărăția veșnică a iernii..

Dragă Gerda, nu trebuie să suferi! Știu că vei veni, dar și în acest caz putem rămâne cei mai buni prieteni, așa că iartă și la revedere..
Știi, în sufletul ei este atât de multă flacără, tandrețe, pasiune și farmec, ca într-o strălucire cerească inegalabilă...
Fi fericit! Kai al tău...

Răspunde cu citat Pentru a cita cartea

scrisoarea Gerdei către Kai

Kai, draga Kai!..Ce scrii, prostule? Cum ai putea fi captivat de această păpușă? Inima mea sensibilă nu va crede - indiferent ce spui! A vrăjit și a înghețat!.. Am văzut cum zăpada de sub alergătorii saniei ei scânteia de colostru... ai dispărut într-o clipă... Scrii - e atâta flacără în sufletul ei!.. Kai, ești captivat de discursuri înșelătoare! Cum să-ți explic că în ceață tu... nu înțelegi răul! Ne cunoaștem de la naștere – gânduri, obiceiuri și credințe! Această transformare bruscă este doar din vrăjitorie!
Îți amintești cât de mult ne-am distrat împreună? În frigul amar ne-am adunat.. ne-ai distra pe bunica mea și pe mine cu cântece.. focul ardea în sobă.. Îți aduci aminte de doi trandafiri - stacojiu.. alb.. parcă dragostea noastră ar fi timidă..
Ce ți-a făcut Regina? Soarta ta este jalnică! Ce îți va da ea în afară de eternitate? În ea nu există căldură, iubire... umanitate! Cine vei deveni în infinitul lui - te-ai gândit la asta, Kai?
Nu am acceptat decizia ta! Mă duc în țara uitării..Pot depăși toate greutățile..
Dar nu îmi voi lua rămas bun!

Răspunde cu citat Pentru a cita cartea

O, Kai al meu...


Te-am iubit... Te-am admirat...
Oh, Kai al meu!... oh, băiatul meu vânt...
Ai reușit să tulburi liniștea reginei...
Cu plăcere am devenit o victimă..
Am aruncat totul la picioarele tale - castele făcute din gheață...
O împrăștiere de fulgi de nea prețioși...
ți-aș îngheța inima pentru totdeauna,
Ca să nu te chinui cu întrebări...
Cu un semn al mâinilor ea a luminat noaptea
Sclipiri de lumini argintii...
Am implorat și am cerut un lucru - nu taceți!
Vrei grămezi de blană de zăpadă?
Inimi de gheață - este aliajul durabil?
M-ar îngheța de un frig groaznic...
Am reușit să-mi îmblânzesc temperamentul rebel...
Și acum este împărțit în bucăți de gheață...
În acest regat al tăcerii și al golului
Picioarele tale au pășit primele...
Te-am iubit, băiatul meu... și tu...
Ai plecat..
..............cu asta..
........................Care e numele ei?
.........................................Gerda..

Răspunde cu citat Pentru a cita cartea

Regina Zăpezii. Postfaţă


Ai crescut, Kai! Te-ai maturizat, ai devenit adult, urmele a ceea ce ai trăit sunt de neșters. Știu că nu este ușor să te împaci cu trecutul, dar tu ești cu mine, cu Gerda, ești iubită! Caldura, grija, trandafirii bunicii vor vindeca durerea dorului tau din inima ta. Este iarna din nou. Îngheață din nou. Și ieri ți-am găsit patinele! Abandonată într-un colț de la mezanin, uitată de pe vremea când bunica mea și cu mine ne înfioram de durere când am aflat ce necazuri ne-au venit!
În acea zi, Regina rea ​​a intervenit în destinul tău și te-a dus departe. Și bunica mea s-a îmbolnăvit de durere, a tot plâns și a tot așteptat pe tine. Și ca să nu adaug mai multă suferință, am lăsat patinele departe de ochi. Ele ar putea servi ca amintiri ale distracțiilor și farselor noastre preferate.
Te-ai întors, suntem din nou de nedespărțit. Dar tot ești trist, e melancolie în ochii tăi...
Vom risipi melancolia cu propriile noastre mâini! Să mergem la patinaj acum! Să facem o plimbare în jurul cercului o dată sau de două ori!
Te sărut întâmplător...
Și poate că acolo, după ce ai alungat viscolul din inima ta, tu, bătrânul meu drag Kai, te vei întoarce!

Răspunde cu citat Pentru a cita cartea

Monologul lui Kai


Gerda, ce vinovat sunt!
Îmi pare rău! Începe de la capăt!

Aspectul de regina zăpezii
A coborât viziera sufletească.
Nu am vrut să o cred
Dar fulgii de nea scânteiau atât de mult
Vântul fluiera în afara ferestrei,
Săniile s-au rostogolit vesel.

Să nu crezi că nu poate suporta
Desparte-mă de tine.
Răul nu poate învinge iubirea
Viața nu poate fi eradicată de o furtună de zăpadă.

Gerda, știu că vei ierta,
Dar și eu sunt vinovat.
Te-am auzit țipând
Cum mă numești, dar totuși
S-a așezat în blana pufoasă a saniei,
Spre ea, sub privirea ei sidefată.
Alergarea cailor nebunului
Tristețea și boala risipite.

Are tristețe în inimă.
(Dacă ai inimă, desigur...)
Nu-ți face griji, nu mă voi întoarce
Nu voi trânti ușa fericirii.
Îmi pare rău pentru ea, înțelegi!
Am reusit sa ma atasez de ea.
Nu este ușor pentru ea zilele astea
Să rătăcesc singur pământul.

Gerda, se apropie Crăciunul!
Lumea va deveni în curând mai strălucitoare,
Există magie în sufletele noastre
Îngerul îți va trimite trandafiri.
Anul se grăbește spre februarie,
Basmul nostru s-a terminat.

Gerda, te iubesc!
Îmi pare rău că s-a întâmplat asta!

Bună, Regina Zăpezii.

De când iarna începe să domnească în lume, mă gândesc tot mai des la tine. Și încerc dureros să decid: este mântuirea uitarea pe care o dai sau, la urma urmei, o capcană dezastruoasă.

iarna - timp special. Un moment în care lumea se micșorează la limitele unei bucătării mici, dar mereu calde. Când singurătatea devine singura existență posibilă, o fortăreață inexpugnabilă care protejează în egală măsură de invazia exterioară și face întreaga lume din afară inaccesibilă. Iarna este atemporalitate, așteptare nesfârșită în inacțiune, somn etern odihnitor.

Iarna, vreau să mă ascund de lume în sălile tale înghețate, Regina Zăpezii. Vreau să-mi îngheț inima și să rezolv puzzle-uri nesfârșite cu figuri de gheață - probleme fără întrebări și răspunsuri.

Când a fost Kai mai fericit - cu o bucată de gheață rece și indiferentă în loc de inimă sau cu un mușchi al inimii viu și dureros? Pentru cine ți-a părăsit locuința, Regina Zăpezii - pentru el sau pentru sora lui iubitoare în chin? Al cui dar este mai valoros – al tău, Regina Zăpezii, darul fericirii fără suferință sau darul Gerdei – chinul amar al vieții?

Nu pot înțelege care dintre voi este eroul negativ - tu, Regina Zăpezii sau Gerda? Sau poate că amândoi, ca două fețe ale aceleiași monede, sunteți ceva unificat și nu are absolut niciun rost să alegeți una?

Nu pot înțelege ce este fericirea - durerea și chinul celor vii sau indiferența gheții?

Cunosc mii de posibile decese, dar puține dintre ele sunt ușoare.

Moartea pe care o dăruiești, Regina Zăpezii, este miloasă - este doar un somn etern.

Cât de frumoasă este lumea ta de iarnă, Regina Zăpezii. Este alb, curat și ascunde în mod fiabil toată murdăria și toate celelalte culori sub pătura de zăpadă. Cât de ușor este să respiri sub acest cer alb, cât de nesfârșit este orizontul. Lumea de iarnă este pedantă, ca un ceas, este clară și sinceră - nu promite altceva decât ceea ce este. În lumea ta, Regina Zăpezii, totul este fără milă și ascuțit, dar, fiind parte din această lume, voi fi întotdeauna valoroasă și egală cu orice altceva. Nu voi fi niciodată dat afară, nu voi fi înșelat și nu mă voi pierde nici pe mine în lume, nici pacea în mine în această veșnicie de iarnă de durată și moment înghețat pentru totdeauna.

Cât de frumoasă și de austeră este frumusețea ta aspră de iarnă, Regina Zăpezii. Nu înșeli și nu ademenești și promiți doar ceea ce poți livra. Nu vei trăda sau uita niciodată. Vei fi mereu și mereu la fel. Nu trebuie să mori și să renaști, nu trebuie să te schimbi pentru a mulțumi lumii în schimbare.

Cât de dor mi-e de încrederea ta, Regina Zăpezii, cât de dor îmi este de forța ta de gheață. Sunt plin de temeri, speranțe și îndoieli, sunt chinuit de contradicții, sunt bolnav de viață, fără speranță de vindecare; și chiar mai mult decât durere, mă tem de moarte.

Poți, Regina Zăpezii, să-mi risipi speranțele și îndoielile, să-mi îndepărtezi durerea și să dai în schimb pace și eternitate nesfârșită?

Îți aştept și mă tem de ai tăi povestea de iarnă, regina mea de zăpadă. Nu știu ce ascunde înăuntru – o piatră ascuțită de gheață sau catifea moale a zăpezii. Îți simt respirația înghețată pe fața mea, simt mângâierea ta fără greutate, din care parcă mii de ace îmi străpung corpul, îmbrățișarea ta de încredere și blândă care mă liniștește și nu vrea să mă lase să intru în lumea vieții, a durerii. , frică și îndoială, dar undeva... apoi în adâncul inimii încă bate ca o pasăre nebună și - în ciuda tuturor - mocnește cu o căldură abia vizibilă și imploră cu disperare să fugă - să fugă - în vară, în chin, chin și speranțe fără sens.

Merită, draga mea regină, să asculți această inimă proastă?

Pentru totdeauna al tau,
Pihto.