Ce este și cum este folosit stilul de vorbire jurnalistic? Stilul jurnalistic de vorbire: caracteristici, exemple Un mic articol de ziar într-un exemplu de stil jurnalistic

Jurnalistic stilul este unul dintre cele livrești, folosit în jurnalistică socială și literatura critică literară, mass-media, la întâlniri și mitinguri.

Scopul acestui stil este de a influența conștiința de masă prin informații semnificative din punct de vedere social. Trăsături de caracter stilul jurnalistic - logică, imagini, emoționalitate, evaluare, atracție.

mijloace lingvistice:

la nivel vocabular:

· utilizarea pe scară largă a vocabularului socio-politic, economic și cultural general;

· folosirea vocabularului solemn ( masura, priveste, emana, incomparabil), adesea combinat cu colocvial;

· folosirea mijloacelor figurative: epitete, comparații, metafore, unități frazeologice și „ sloganuri»;

· jocuri de limbaj frecvente, jocuri de cuvinte, parodie (mai ales la titluri);

la nivel morfologieȘi sintaxă:

· utilizarea activă a pronumelor personale de persoana I și a II-a și a formelor verbale corespunzătoare;

· neutilizarea sintagmelor participiale și participiale, înlocuirea lor propoziții subordonate;

· folosirea propozițiilor stimulative și exclamative, întrebări retorice;

· utilizarea recursurilor;

· repetari lexicale si sintactice frecvente

Genuri principale: vorbire în public (discurs, reportaj), discuție, notă critică, reportaj, interviu, articol, recenzie, eseu, schiță.

Ca exemplu de lucrare de discurs în stil jurnalistic, iată un fragment dintr-un articol al lui A. Arkhangelsky, publicat în ziarul Izvestia la 6 aprilie 2002:

Culturi și multituri

Toată săptămâna trecută, pasiunile Dumei erau în plină desfășurare, ziarele și televiziunile discutau aprins cine va primi ce comisie și ce se va întâmpla în cele din urmă cu comuniștii. Între timp, în această discuție un motiv a fost complet absent, care într-o anumită măsură poate fi considerat cheie. Și anume: care două comitete au fost oferite camarazilor bolșevici drept premiu de consolare din motive de nesemnificație politică? Pe ce birouri nu și-a pus ochii niciuna din noua majoritate - nici EDIOT-urile fără chip, nici strălucitorii de dreapta?

Așa este, copii. Stai jos, cinci. Acestea erau comitete pentru cultură și asociații religioase...

Mi-e teamă că reprezentanții poporului fac din nou o greșeală foarte gravă. Nu cultural. Și nu religios. Și destul de politic. Pentru că un politician nu este un politolog. Nu trebuie să fie prea deștept. Dar trebuie să aibă un bun simț al mirosului. Și ține mereu nasul la vânt: unde bate vântul epocii? Cât despre vântul epocii, suflă departe de politica imediată (sau mai bine zis, destul de mediocră).

Acest pasaj reflectă următoarele trăsături ale stilului jurnalistic:

Vocabular politic: comitete, cabinete (de miniștri), Duma, bolșevici, comuniști, de dreapta, politician, politolog;

Vocabular colocvial și colocvial, inclusiv unități frazeologice: curat, râvnit, parfum, strălucitor, ține-ți nasul la vânt;

Joc de limbă: joc secundar în titlu ( Culturi și multituri- parafrazarea unui binecunoscut repetare-eco culturi-multuri), direct ca antonim pentru cuvânt mediocru, EDIOT-uri- blocul „Unitate și Patrie”, un cuvânt abreviat pseudo-compus, consonant grafic și fonetic cu cuvântul idioti;

Lipsa gerunzurilor, număr mic de participii;

Propozitii interogative;

- sintaxa „simpla”;

Un mod expresiv de a te adresa cititorilor: ... ce două comitete au fost propuse camarazilor bolșevici...? Așa este, copii. Stai jos, cinci;

Parcelare: Ei fac o greșeală foarte gravă. Nu cultural. Și nu religios. Și destul de politic.

Stil artistic

Artă stil folosit în lucrări fictiune, se referă la discursul din carte.

Sarcina este de a picta o imagine cu cuvinte, de a exprima o atitudine față de ceea ce este descris și de a influența sentimentele și imaginația cititorului. Particularitatea este unitatea funcțiilor comunicative și estetice, imaginea înaltă.

Stilul artistic se caracterizează prin următoarele mijloace expresive:

· tropi - fraze în care un cuvânt sau o expresie este folosit într-un sens figurat: metaforă, metonimie, personificare, comparație, epitet etc.;

· figuri de stil: anaforă, antiteză, gradație, inversare, paralelism, întrebare retorică;

· ritm, rima, în principal într-o operă poetică.

Un concept mai larg este limbajul ficțiunii: stilul artistic este de obicei folosit în discursul autorului, dar discursul personajelor poate conține și alte stiluri, cum ar fi cel colocvial.

La fel de exemplu Iată un fragment dintr-un text poetic - o poezie de A. Blok:

Toamna tarzie. Cerul este deschis

Și pădurile sunt pline de liniște.

Întins pe malul încețoșat

Capul sirenei este bolnav.

Următoarele mijloace lingvistice caracteristice stilului artistic sunt folosite aici:

Ritm, rima;

Inversare - adjectiv după un substantiv: toamna târzie, cerul liber, malul încețoșat, sirena bolnavă;

Trasee: cerul liber, pădurile sunt pline de liniște, capul sirenei se întinde pe țărm;

Paralelism sintactic în prima linie;

Propoziții nominale care creează un sentiment de staticitate, imobilitate.

Stilul conversațional

colocvial Stilul este opus livrescului și este folosit în conversații ocazionale, adesea în medii informale. Forma principală de existență este orală, dar poate fi realizată și în formă scrisă (note, scrisori private, înregistrarea vorbirii personajelor și, uneori, discursul autorului în opere de artă).

Scopul vorbirii este comunicarea, schimbul de impresii. Trăsăturile distinctive ale stilului conversațional sunt informalitatea, ușurința, nepregătirea, emoționalitatea și utilizarea expresiilor faciale și a gesturilor.

Stilul jurnalistic se caracterizează prin utilizarea următoarelor mijloace lingvistice:

pe fonetic nivel:

· grad mai mare de reducere a vocalelor, comprimarea pronunției cuvintelor ( Acum[sh'as], Buna ziua[(h)dras't'i]);

· intonaţie variată cu relativ comanda gratuită cuvinte;

· la nivel vocabularȘi formarea cuvintelor:

· utilizarea vocabularului colocvial și colocvial, jargon ( muncitor din greu, electrician, meticulos, încet, cerb);

· folosirea predominantă a vocabularului concret, utilizarea minoră a cuvintelor abstracte, terminologice;

· expresivitate și evaluare în vocabular și formarea cuvintelor ( grozav, bum, cărțișcă, puternică);

· folosirea frecventă a unităţilor frazeologice;

la nivel morfologie:

· cel mai frecvent dintre toate stilurile este folosirea pronumelor personale;

· predominarea folosirii verbelor asupra folosirii substantivelor;

· folosirea rară a participiilor și adjectivelor scurte, neutilizarea gerundiilor;

· indeclinabilitatea numerelor complexe, indeclinabilitatea abrevierilor;

· utilizarea particulelor, interjecţiilor;

· folosirea frecventă figurativă a mijloacelor morfologice (de exemplu, utilizarea timpurilor și a dispozițiilor în semnificații neobișnuite pentru ei în stilurile de carte);

pe sintactic nivel:

· folosirea de propoziții dintr-o singură parte și incomplete;

· absenţa structurilor sintactice complexe;

· neunirea unei propoziţii complexe;

· folosirea frecventă a propozițiilor stimulative, interogative și exclamative;

· utilizarea recursurilor.

Ca exemplu, iată o declarație a unuia dintre personajele din povestea lui A. P. Cehov „Răzbunare”:

- Deschide, la naiba! Cât timp va trebui să îngheț în asta prin vânt? Dacă ai fi știut că pe coridorul tău sunt douăzeci de grade sub zero, nu m-ai fi făcut să aștept atât de mult! Sau poate nu ai inimă?

Acest scurt fragment reflectă următoarele caracteristici ale stilului conversațional:

Propoziții interogative și exclamative,

Interjecție în stil conversațional la naiba,

Pronume personale persoana I și a II-a, verbe în aceeași formă.

Un alt exemplu este un fragment dintr-o scrisoare a lui A. S. Pushkin către soția sa, N. N. Pushkina, din 3 august 1834:

E păcat, soție. Ești supărat pe mine, fără să hotărăști cine este de vină, eu sau poșta, și mă lași două săptămâni fără vești despre tine și despre copii. Eram atât de rușinat încât nu știam ce să cred. Scrisoarea ta m-a liniştit, dar nu m-a consolat. Descrierea călătoriei tale la Kaluga, oricât de amuzantă ar fi, nu îmi este deloc amuzantă. Ce fel de dorință are cineva de a merge într-un mic orășel de provincie pentru a vedea actori răi interpretând o operă veche proastă?<...>Ți-am cerut să nu călătorești prin Kaluga, da, se pare, asta e natura ta.

Acest pasaj arată următoarele trăsături lingvistice ale unui stil conversațional:

Utilizarea vocabularului colocvial și colocvial: soție, rătăcire, urât, conducând, ce vânătoare, uniune da adică „dar”, particule într-adevărȘi deloc, cuvânt introductiv este văzut,

Cuvânt cu sufix derivativ evaluativ oras mic,

Inversarea ordinii cuvintelor în unele propoziții,

Repetarea lexicală a unui cuvânt rău,

Recurs,

Prezența unei propoziții interogative,

Utilizarea pronumelor personale persoana I și a II-a singular,

Folosirea verbelor la timpul prezent

Folosind o formă care nu este în limbă plural cuvinte Kaluga (conducând prin Kaluga) pentru a se referi la toate orașele mici de provincie.

Tipuri de vorbire

Tipuri de vorbire- diferențierea vorbirii după un sens generalizat (tipic) în narațiune, descriere și raționament.

Naraţiune descrie acțiuni secvențiale, vorbește despre evenimente în secvența lor temporală.

Textele narative includ componente precum începutul (începutul acțiunii), desfășurarea acțiunii, punctul culminant (cel mai important moment în desfășurarea acțiunii) și deznodământul (sfârșitul acțiunii). În același timp, succesiunea acestor componente poate fi perturbată în narațiune, care este adesea prezentată în opere de artă (de exemplu, în „Un erou al timpului nostru” de M. Yu. Lermontov).

„Nou” în propozițiile unui text narativ este un mesaj despre evenimente succesive.

Narațiunea poate fi grafică și informativă. În textele narative sunt adesea folosite mijloace lexicale, indicând succesiunea de timp a acțiunilor ( apoi, apoi, după un timp), verbele sunt de obicei folosite la timpul trecut.

De exemplu, iată un extras din povestea lui A. P. Cehov „Bunuri de viață”:

După ce și-a umplut buzunarele și portofelul, Bugrov a ascuns formularele în masă și, după ce a băut o jumătate de carafă de apă, a sărit afară în stradă.

Noaptea, la unsprezece și jumătate, a condus până la intrarea Hotelului Paris. A intrat zgomotos pe scări și a bătut în camera în care locuia Grokholsky. L-au lăsat să intre. Groholsky își împacheta lucrurile în valize. Lisa s-a așezat la masă și a încercat brățările. Amândoi s-au speriat când Bugrov a intrat în ei.

Descriere descrie un fenomen prin enumerarea și dezvăluirea caracteristicilor acestuia. Un text de acest fel poate descrie aspectul unei persoane, un obiect, un loc, starea unei persoane sau mediu inconjurator. În „dat” obiectul sau părțile sale sunt denumite, în „nou” sunt comunicate caracteristicile obiectului.

Textul descriptiv se caracterizează prin utilizarea adjectivelor și verbelor la timpul prezent.

Descrierea este folosită în diferite stiluri de vorbire, dar mai des în cele științifice și artistice.

În stilul științific, descrierea unui obiect include trăsături esențiale care sunt numite adjective sau substantive verbale, de exemplu: Girafa (giraffa), mamifer rumegător. Lungimea corpului este de 3-4 metri (1/3 este gâtul), înălțimea până la coroană este de 4,5-5,8 m, lungimea cozii este de aproximativ 1 m, greutatea este de 550-750 kg. Trăiește în savanele Africii. Din cauza vânătorii (la carne și piei), numărul este mic. Se reproduc bine în captivitate. Ei trăiesc până la 20-30 de ani.

Descrierea stilului artistic evidențiază cel mai mult semne clare, crearea unei imagini; pot fi transmise prin comparații, cuvinte cu sens figurat, cuvinte cu sufixe evaluative. Ca exemplu, să luăm începutul poveștii lui A. P. Cehov „Baronul”:

Baronul este un bătrân mic și slab, de vreo șaizeci de ani. Gâtul său creează un unghi obtuz cu coloana vertebrală, care în curând va deveni dreaptă. Are un cap mare unghiular, ochi acri, un nas denivelat și o bărbie violet.

Raţionament descrie cauzele proprietăților și fenomenelor. Poate fi dovezi, explicații, reflecție (diferența este în gradul de judecată categoric). Un argument conține de obicei o teză (ceea ce trebuie dovedit), argumente și o concluzie. Iată două exemple de raționament utilizate în diferite stiluri de vorbire:

1. Pe cămile, desigur, puteți călători mult mai departe prin deșert fără oprire decât pe cai, dar avem o călătorie scurtă înainte, timpul este prețios și nu aveți experiență cu cămile, așa că vom lua cai de la oraș.

2. Pe baza necesității de mobilizare și desfășurare a resurselor umane, înainte de începerea construcției structurilor inginerești, este necesar să se prevadă construirea unei tabere rezidențiale temporare confortabile, care să includă sisteme de alimentare cu energie electrică, comunicații, tratare a apei, canalizare, recreere și facilitati sportive.

Textul, în special ficțiunea, se combină adesea tipuri diferite vorbire. Ca exemplu, iată un fragment din povestea lui K. Paustovsky „Trandafirul de aur”:

Vechiul vapor cu aburi a părăsit debarcaderul din Voznesenye și a ieșit în Lacul Onega.

Noaptea albă s-a răspândit de jur împrejur. Pentru prima dată am văzut această noapte nu peste Neva și palatele din Leningrad, ci printre spații împădurite și lacuri.

O lună palidă atârna jos în est. Nu a dat nicio lumină.

Valurile de pe vaporul au fugit în tăcere în depărtare, scuturând bucăți de scoarță de pin. Pe mal, probabil într-o curtea străveche a bisericii, paznicul a bătut ceasul de pe clopotniță - douăsprezece timpi. Și deși era departe de țărm, acest sunet a ajuns la noi, a trecut pe lângă vaporul și a mers de-a lungul suprafeței apei în întunericul transparent de unde atârna luna.

Nu știu ce modalitate mai bună de a numi lumina lângă a nopții albe. Misterios? Sau magic?

Aceste nopți mi se par mereu o bunătate excesivă a naturii - există atât de mult aer palid și strălucirea fantomatică a foliei și a argintului în ele.

Omul nu se poate impaca cu disparitia inevitabila a acestei frumuseti, a acestor nopti fermecate. Prin urmare, trebuie să fie că nopțile albe provoacă o ușoară tristețe cu fragilitatea lor, ca tot ce este frumos atunci când este sortit să trăiască de scurtă durată.

În pasajul prezentat, toate tipurile de vorbire se înlocuiesc succesiv - narațiune, descriere și raționament.

Se ocupă de probleme de vorbire și text stilistică- o ramură a lingvisticii care studiază utilizarea limbajului în conditii diferite comunicarea vorbirii.

Partea 4. Morfologie

Morfologie - o ramură a lingvisticii care studiază părțile de vorbire și trăsăturile lor gramaticale.

Morfologia și sintaxa alcătuiesc gramatica.

Cuvântul jurnalistic este derivat din cuvântul latin publicus, care înseamnă „public, stat”.

Cuvintele jurnalist (literatura socio-politică pe teme moderne, de actualitate) și publicist (autor de lucrări pe teme socio-politice) au aceeași rădăcină ca și cuvântul jurnalist.

Etimologic, toate aceste cuvinte sunt legate de cuvântul public, care are două sensuri:

1) vizitatori, spectatori, ascultători;

2) oameni, oameni.

Scopul stilului de vorbire jurnalistic - informarea, transmiterea de informaţii semnificative din punct de vedere social cu influenţă simultană asupra cititorului, ascultătorului, convingându-l de ceva, insuflându-i anumite idei, vederi, inducându-l la anumite acţiuni.

Domeniul de utilizare a stilului de vorbire jurnalistic - relaţii socio-economice, politice, culturale.

Genuri de jurnalism - articol într-un ziar, revistă, eseu, reportaj, interviu, feuilleton, discurs oratoric, discurs judiciar, discurs la radio, televiziune, la o ședință, reportaj.

Pentru stilul de vorbire jurnalistic caracteristică:

Logică,

Imagini,

Afectivitate,

Evaluare,

Apelabilitate

și mijloacele lor lingvistice corespunzătoare.

Folosește pe scară largă vocabularul socio-politic și diverse tipuri de construcții sintactice.

Textul jurnalistic este adesea se construieşte caștiințific raţionament: este prezentată, analizată și evaluată o problemă socială importantă moduri posibile se fac soluțiile, generalizările și concluziile acestuia, materialul este aranjat într-o succesiune logică strictă și se folosește terminologia științifică generală. Acest lucru îl aduce mai aproape de stilul științific.

Discursuri publicistice distinge prin fiabilitate, acuratețea faptelor, specificitate, valabilitate strictă. Acest lucru îl aduce și mai aproape de stilul științific al vorbirii.

Pe de altă parte, pentru discurs jurnalistic caracteristică pasiune, apel. Cea mai importantă cerință pentru jurnalism este disponibilitate generală: este destinat unui public larg și ar trebui să fie înțeles de toată lumea.

Stilul jurnalistic are multe în comun cu stilul artistic de vorbire. Pentru a influența eficient cititorul sau ascultătorul, imaginația și sentimentele acestuia, vorbitorul sau scriitorul folosește epitete, comparații, metafore și altele mijloace figurative, recurge la ajutorul cuvintelor și frazelor colocviale și chiar colocviale, expresii frazeologice care sporesc impactul emoțional al vorbirii.

Articolele jurnalistice ale lui V.G. Belinsky, N.A. sunt cunoscute pe scară largă. Dobrolyubova, N.G. Chernyshevsky, N.V. Shelgunov, istoricii V.S. Solovyova, V.O. Kliucevski, V.V. Rozanova, N.A. Berdyaev, discursuri ale unor remarcabili avocați ruși A.F. Koni, F.N. Gobber.

M. Gorki a apelat la genuri jurnalistice (ciclurile „Despre modernitate”, „În America”, „Însemnări despre filistinism”, „Gânduri intempestive”), V.G. Korolenko (scrisori către A.V. Lunacharsky), M.A. Şolohov, A.N. Tolstoi, L.M. Leonov, I.G. Ehrenburg.

Scriitorii S. Zalygin, V.G. sunt cunoscuți pentru articolele lor jurnalistice. Rasputin, D.A. Granin, V. Lakshin, academician D.S. Lihaciov.

Stilul jurnalistic (după cum am menționat mai devreme) include discursul avocatului sau procurorului în instanță. Și soarta unei persoane depinde adesea de oratorie și de capacitatea sa de a vorbi.

Trăsături lexicale ale stilului jurnalistic

Stilul jurnalistic de vorbire se caracterizează prin folosirea pe scară largă a vocabularului socio-politic, precum și a vocabularului care denotă conceptele de moralitate, etică, medicină, economie, cultură, cuvinte din domeniul psihologiei, cuvinte care denotă starea interioara, experiențe umane etc.

În stilul jurnalistic se folosesc adesea următoarele cuvinte: cu prefixele a-, anti-, de-, inter-, raz(s), cu sufixele -i(ya), -tsi(ya), -izatsi( ya), -ism, - ist; cu rădăcini apropiate ca semnificație de prefixe, all-, general-, super-. Cuvintele complexe și compuse și figurile de stil stabile sunt utilizate pe scară largă în genurile jurnalismului.

Mijloace emoționale de expresivitate în stilul de vorbire jurnalistic

Vocabularul stilului jurnalistic se caracterizează prin utilizarea mijloacelor figurative, a sensului figurat al cuvintelor și a cuvintelor cu o puternică conotație emoțională.

Mijloacele de influență emoțională folosite în acest stil de vorbire sunt diverse. În cea mai mare parte, ele seamănă cu mijloace figurative și expresive ale stilului artistic de vorbire, cu diferența, totuși, că principalul lor programare devine nu crearea de imagini artistice, ci anume influențând cititorul, ascultătorul, convingându-l de ceva și informarea, transmiterea informației.

Mijloacele emoționale ale limbajului expresiv pot include epitete (inclusiv cele care sunt anexe), comparații, metafore, întrebări și apeluri retorice, repetiții lexicale, gradații.

Gradația este uneori combinată cu repetarea (nu se poate pierde o singură săptămână, nici o singură zi, nici un minut); ea poate fi îmbunătățită prin mijloace gramaticale: utilizarea conjuncțiilor și conjuncțiilor gradaționale (nu numai..., ci și ; nu numai..., dar și; nu atât..., dar).

Acestea includ unități frazeologice, proverbe, proverbe, figuri colocviale de stil (inclusiv colocvialisme); utilizarea de imagini literare, citate, mijloace lingvistice de umor, ironie, satira (comparații pline de spirit, inserții ironice, repovestire satirică, parodie, jocuri de cuvinte).

Mijloacele emoționale ale limbajului sunt combinate într-un stil jurnalistic cu dovezi logice stricte, evidențierea semantică a particularităților cuvinte importante, rânduri, părți individuale ale declarației.

Vocabularul socio-politic este reînnoit ca urmare a renașterii unor cuvinte cunoscute anterior, dar care au primit un nou sens. Acestea sunt, de exemplu, cuvintele: antreprenor, afaceri, piață etc.

Caracteristicile sintactice ale stilului de vorbire jurnalistic

În stilul de vorbire jurnalistic, ca și în stilul științific, substantivele în cazul genitiv sunt adesea folosite ca o definiție inconsecventă a tipului de voce a lumii, țărilor vecine. În propoziții, verbele la modul imperativ și verbele reflexive acționează adesea ca predicate.

Sintaxa acestui stil de vorbire se caracterizează prin utilizare membri omogene, cuvinte și propoziții introductive, fraze participiale și adverbiale, construcții sintactice complexe.

Exemplu de text în stil jurnalistic

După cum relatează corespondentul nostru, ieri, o furtună fără precedent a trecut peste regiunile centrale ale regiunii Penza. În mai multe locuri, stâlpii de telegraf au fost dărâmați, au fost rupte fire și au fost smulși copaci de o sută de ani. În urma unor fulgere au izbucnit incendii în două sate.

La aceasta s-a adăugat un alt dezastru natural: ploile abundente în unele locuri au provocat inundații severe. Unele pagube au fost cauzate agriculturii. Comunicațiile feroviare și rutiere între zonele învecinate au fost întrerupte temporar. (Notă informativă în ziar)

Ar trebui să începeți imediat cu principalul lucru.Într-un articol jurnalistic, spre deosebire de un eseu, problema principală ar trebui enunțată în primele două rânduri. Organizați-vă argumentul punct cu punct, atrageți cititorul interesat de subiectul dvs., apoi rezumați ceea ce credeți că se poate face pentru a rezolva problema. Încearcă ceva de genul acesta:

• „Odată iarna, când eram copil, când zilele erau foarte scurte și trebuia să te înfășori într-o grămadă de haine pentru a merge, sora mea și cu mine mergeam la bibliotecă. Ne-am petrecut zilele luând cursuri de artă printre rafturile de cărți ale acestei clădiri istorice. Din păcate, luna viitoare această bibliotecă ar putea avea aceeași soartă ca multe alte instituții publice (acum închise) din zona noastră. Cred că acesta este ultimul pahar.”

Folosește detalii colorate și exemple în povestea ta pentru a atrage atenția cititorului. De obicei, cititorul își amintește mai degrabă detalii interesante decât fapte uscate. Desigur, articolul ar trebui să conțină fapte de încredere, dar asigurați-vă că includeți câteva detalii vii și interesante în articol, astfel încât acestea să rămână în memoria cititorului. Încercați să dați exemple reale, astfel încât cititorul să poată vedea că acesta este un subiect care merită citit și la care să vă gândiți.

• În exemplul bibliotecii, ați putea scrie că a fost înființată de un politician/scriitor/artist celebru, deoarece a simțit că locuitorii au nevoie de un loc unde să citească și să discute. Există o poveste despre un bibliotecar care a lucrat în acest loc timp de 60 de ani și a citit fiecare carte de ficțiune din această bibliotecă.

Stilul jurnalistic este considerat unul dintre cele mai dinamice și în curs de dezvoltare în vorbire. Tradus din limba latină, acest termen înseamnă „public, stat”. Stilul este împărțit în substiluri separate, reflectând focalizarea termenului. Proprietățile specifice stilului jurnalistic sunt folosite pentru a informa prin prezentarea faptelor, precum și pentru a folosi expresivitatea și a influența emoțiile ascultătorilor.

Stilul jurnalistic de vorbire se referă la stilurile funcționale din limbajul literar. Domeniul de aplicare acoperă diverse puncte de vedere asupra vieții publice, inclusiv științifice, filistei, sociale și altele. Include:

• genul ziarului;
• televiziune;
• oratoric;
• publicitate;
• comunicativ.

În unele manuale, acest stil este numit ziar-jurnalistic sau socio-politic. Cu toate acestea, numele și definiția folosite sunt mai exacte, deoarece pe lângă ziare, se găsește în media electronică și la televizor. Pe lângă politică, stilul acoperă și alte subiecte. Acestea sunt sportul, cultura, știința populară etc.

Jurnalismul aparține genului jurnalistic și literar. În cadrul său, este posibilă identificarea problemelor economice, filozofice, juridice, științifice și de altă natură ale societății moderne.

Iar scopul aplicării este exprimat în influențarea opiniei publice și a forțelor politice pentru a consolida sau schimba pozițiile relevante.

Subiectul genului este viața în diferitele sale manifestări:

• prezentat și real;
• privat și public;
• la scară mare și mică.

Caracteristicile stilului de limbă

Stilul jurnalistic de vorbire îndeplinește două funcții lingvistice principale:

• mesaje;
• impact.

Primul este ca autorii să informeze o gamă largă de oameni despre probleme sociale grave. Aceste funcții, într-un fel sau altul, includ stiluri de vorbire și substiluri. Particularitatea se reflectă în subiectul informațiilor raportate. Metoda de prezentare diferă și ea. De exemplu, este enunțat un fapt științific - în același timp se exprimă opinia și starea de spirit a autorilor, reflecțiile. Această caracteristică ilustrează diferența față de tonul oficial de afaceri. Publicistul însuși alege informațiile cărora merită să le acordați atenție. El decide independent cum să-l definească în mesaj.

Odată cu prezentarea unor fapte de interes științific, social, politic sau de alt interes, se realizează și funcțiile de influență. Cu ajutorul lor, autorul convinge ascultătorii de atitudine și comportament. Prin urmare, stilul și substilurile pot fi definite ca fiind tendențioase, emoționale, polemice.

În genurile stilului jurnalistic, funcțiile sunt distribuite inegal. Una dintre ele va prevala mereu. Este important să nu se înlocuiască unul pe altul. Aceasta înseamnă că persuasiunea trebuie să se bazeze numai pe dovezi de încredere, cu dezvăluirea completă a informațiilor.

Caracteristicile lexicale ale textelor

Trăsăturile lingvistice ale stilului jurnalistic sunt clar exprimate prin vocabular. Denumiri: morală și economie, etică, cultură, dialect științific, experiențe psihologice etc. Principalele caracteristici și exemple.

• Textul are standarde sociale gata făcute. Ele reflectă în mare măsură perioada de timp. Exemple actuale: „injecție de minciuni”, „elita financiară”, „rubla de lemn” și așa mai departe.
• Între autor și cititori apare o relație care amintește de relația dintre un actor și un public. Aceasta este o altă caracteristică a stilului. Aici vocabularul capătă chiar nuanțe „de scenă”. Deci, ei spun: „lupta din culise”, „drama s-a desfășurat”, „famosul truc” și altele asemenea.
• Adesea poți auzi judecăți emoționale și evaluative, dar nu ale unui individ, ci de natură socială. Printre acestea se numără cuvintele care poartă o evaluare de aprobare (compătimitor, prosperitate) și negativă (filistin, rasism).
• Un loc special este acordat straturilor de natură solemnă, retorică și civil-patetică (sacrificiul de sine). Iar slavonismele bisericești vechi introduse în text îi conferă un ton (putere) pasionat și ușor patetic.
• Terminologia militară (mobilizarea rezervelor) este folosită la figurat.
• Un exemplu de instrument de evaluare sunt arhaismele (vindecătorii, profiturile).

Caracteristicile morfologice ale textelor

Aceste semne ale stilului jurnalistic indică utilizarea diferitelor forme gramaticale, care diferă ca frecvență. În comparație cu trăsăturile lexicale, textul nu conține atât de multe dintre ele. Acest:

• un substantiv singular folosit în locul pluralului cerut (Profesorul îl cunoaște întotdeauna pe elev);
• imperativ formele verbului(Fii la televizor cu noi);
• verbe la timpul prezent (1 mai continuă);
• participii care se termină în -omiy (sclav);
• substantiv în cazul genitiv (ieșire din situație);
• prepoziţii derivate (pe baza).

Caracteristicile sintactice ale textelor

O caracteristică specială a acestei secțiuni este expresia clară a funcției de influență. Din diferite forme sunt selectate modele care au potențialul de a influența. Ele nu sunt luate din știința populară, ci din vorbirea colocvială. În același timp, oferă o structură accesibilă pentru percepția în masă. Acestea includ următoarele semne și exemple:

• Propoziții specifice textului și repetitive sau scurte și abrupte, ilustrative imagine de ansamblu ce se întâmplă.
• Întrebări retorice: vor rușii război?
• Tăcerea este exprimată prin elipse, sugerând nespus: au vrut ce era mai bun...
• În tehnica întrebărilor și răspunsurilor, autorul pune mai întâi întrebări și apoi își răspunde singur. Datorită acestui fapt, interesul cititorului ziarului pentru subiectul este în creștere: Cum sunt tratați persoanele strămutate? Se crede că absorb cea mai mare parte a fondurilor - beneficii.
• Propoziții în care se modifică ordinea de aplicare a începutului și a sfârșitului: Blogul științific a fost o excepție, în loc de: Blogul științific a fost o excepție.
• Tipuri de exclamare: Hai, votează!
• Titluri de text publicitar: Februarie fierbinte este o perioadă atât de fierbinte pentru vânzări.

Titlurile tind să reflecte textul prin epitete și metafore. Datorită acestui fapt, inconsistența unui anumit fenomen este dezvăluită într-o formă condensată.

Forme de exprimare a genurilor

Particularitatea zilei de astăzi este modul în care sunt amestecate genurile stilului jurnalistic. Pe baza lor, apar specii hibride. Caracteristicile prezentării și combinația dintre mijloacele standard și cele originale depind de sarcina în cauză. Deciziile lor diferă în diferite circumstanțe. Tipuri de gen mixt și exemple de aplicare:

• notează și raportează ca tip de gen informațional;
• articolul ca gen analitic;
• eseu sau featurette ca formă de scriere artistică și jurnalistică.

O notă este un tip de informare despre ceea ce se întâmplă în sfere științifice sau socio-politice, culturale și în alte sfere ale vieții. Ziarele le conțin întotdeauna. Mesajul este un scurt rezumat al știrilor importante fără detalii. Adesea, cronicile ziarelor nu au nici măcar un titlu, ci povestesc despre eveniment folosind o gamă largă de mijloace lingvistice în funcție de subiectul dat.

Reportaj

Principalele stiluri jurnalistice includ reportajul. Trăsături distinctive:

• obiectivitate;
• acuratețea afișării a ceea ce se întâmplă;
• strălucirea și emoționalitatea afirmațiilor.

Raportarea aparține genurilor dinamice. Combină episoade remarcabile și folosește o varietate de expresii stilistice. Informațiile sunt prezentate cu elemente de analiză și evaluare a autorului.

Articole

Un alt gen jurnalistic este considerat a fi articolele publicate de ziare, reviste și site-uri web. Scopul lor este de a analiza probleme stringente. Dar spre deosebire de mass-media, aici informația se adresează doar unui cerc de cititori interesați de o anumită problemă. Structura articolului:

• teza initiala;
• justificare;
• descrieri ale episoadelor, citate și argumente ale autorului;
• concluzie.

Utilizarea vocabularului și a colorării stilistice depinde de ce zonă este abordată și de ce tip de prezentare este ales.

eseu jurnalistic

Un eseu jurnalistic este similar cu un articol - o schiță care include raționament care dezvăluie probleme într-o formă liberă, naturală. Este considerat și sub forma unui eseu. Există ilustrații strălucitoare care servesc drept aliment pentru gândire. În plus, prezentarea este prezentată prin percepția autorului. Aceasta înseamnă că soarta eseului depinde de scriitor: de credințe, analiză, cunoștințe, empatie și capacitatea de a traduce acest lucru în vorbire.

Jurnalismul este pârghia principală pentru apariția și răspândirea în continuare a neologismelor în limbă. Ea influențează dezvoltarea unei limbi vii. Prin urmare, este important ca stilul să fie studiat cu atenție. Influența neglijentă și inexactă duce la consecințe negative grave în timpul replicării, atunci când oamenii percep o eroare de vorbire ca normă.

Academia Rusă economie nationalași serviciul public sub președintele Federației Ruse

Departamentul de Științe Politice și Management Politic

Stilul jurnalistic (caracteristicile unuia dintre genuri, limbajul uneia dintre presa scrisă)

Introducere

Caracteristicile stilului jurnalistic

Diferențierea de gen a stilului jurnalistic

1 Grupuri de gen

2 Articol jurnalistic

Mijloace lingvistice ale stilului jurnalistic

2 Vocabular jurnalistic

4 Sintaxa stilului jurnalistic

Limbajul înseamnă articol

Titluri de reviste

Concluzie

Bibliografie

Introducere

Când un profesor ține o prelegere, un om de știință face o prezentare la o conferință științifică, diplomații participă la negocieri, studenții susțin examene sau un student răspunde la o lecție, discursul lor diferă de cel folosit într-un cadru informal, de zi cu zi: masa festiva, conversație prietenoasă, cu familia. În funcție de scopurile și obiectivele care sunt stabilite și rezolvate în timpul comunicării, se selectează diverse mijloace lingvistice și se formează varietăți unice ale unei singure limbi literare - stiluri funcționale. Stilul funcțional subliniază că varietățile de limbaj literar se disting pe baza rolului pe care îl joacă limba în fiecare caz specific. Lucrări științifice, manualele, rapoartele sunt redactate în stil științific; rapoartele, rapoartele financiare, ordinele, instrucțiunile sunt întocmite într-un stil oficial de afaceri; articolele din ziare, reviste, apariții la radio și televiziune au la bază un stil jurnalistic; Când se discută diverse probleme de zi cu zi, se folosește un stil conversațional.

În cadrul stilului jurnalistic, varietatea ziarului este cea mai răspândită, de aceea în literatura lingvistică acest stil este numit ziar-jurnalistic. Acest stil este folosit și în reviste. Discursul ziarului și jurnalistic este conceput în primul rând pentru a influența masele, astfel încât ține cont cât mai mult posibil de interesele cititorilor. O caracteristică importantă a limbajului unui ziar sau reviste este accesibilitatea și semnificația sa comunicativă. Iar sarcina muncii mele este să-mi dau seama dacă, cu ajutorul trăsăturilor lingvistice ale stilului jurnalistic, este cu adevărat posibil să agitam, să convingem și să facem propagandă. Scopul lucrării mele este de a studia trăsăturile funcționale ale mijloacelor lingvistice și diferențierea de gen a stilului jurnalistic în revista săptămânală analitică „Kommersant Vlast”. Relevanța acestei lucrări este determinată de faptul că limbajul este studiat în funcționarea sa și, în plus, jurnalismul joacă un rol important în procesul de comunicare (influențează conștiința și vorbirea oamenilor). Materialul cercetării mele sunt cuvinte, fraze, fragmente de texte din revistele „Kommersant Vlast” nr. 13, 14, 15 pentru anul 2013.

1. Caracteristicile stilului jurnalistic

1 Definiția stilului jurnalistic

Stilul jurnalistic este o varietate funcțională stabilită istoric de limbaj literar, care servește o gamă largă de relații sociale: politice, economice, culturale, sportive, viața de zi cu zi și altele. Acest stil este folosit în munca de propagandă de masă. Este folosit în literatura socio-politică, periodice (ziare, reviste), programe de radio și televiziune, filme documentare și unele tipuri de oratorie (la întâlniri și mitinguri). Scopul stilului jurnalistic este de a influența ascultătorii și cititorii pentru a agita și promova idei socio-politice.

2 Istoria stilului jurnalistic

Jurnalismul ca tip de literatură a apărut în Rus' deja în secolul al XI-lea. Aceasta, de exemplu, este „Predica despre lege și har” a primului mitropolit rus Ilarion. Stilul jurnalistic a fost prezent în diverse lucrări din secolele XV-XVII. Dezvoltarea sa ulterioară în secolul al XVIII-lea a fost asociată cu publicarea primului ziar tipărit rusesc Vedomosti și crearea unui număr de reviste. Stilul jurnalistic s-a conturat în cele din urmă la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea în textele lui A.N. Radishcheva, V.G. Belinsky, F.M. Dostoievski și alții.În secolul XX, publiciști de seamă erau A.M. Gorki, A.N. Tolstoi, K.M. Simonov.

2. Diferențierea de gen a stilului jurnalistic

1 Grupuri de gen

Stilul jurnalistic este folosit în multe genuri. Există trei grupe de genuri: informațional (interviu, reportaj, notă, cronică), analitic (articol, corespondență) și artistic și jurnalistic (eseu, feuilleton, pamflet, eseu).

În general, discursul modern din ziare și reviste este mai puțin caracterizat de apel deschis, sloganism, retorică și directivitate nemotivată. Se caracterizează mai mult prin analiticitate și prezentare bazată pe dovezi. La urma urmei, forma unei dovezi reținute, calme poate fi expresivă, adică expresivă și se dovedește a fi întruchiparea funcției de influență a stilului jurnalistic.

În ziarele și revistele moderne, un loc semnificativ îl ocupă formele de dialog de prezentare (interviuri, conversații, contrastarea a două puncte de vedere etc.), precum și informații și analitice (articole, comentarii etc.) și, de exemplu , eseurile și rapoartele devin un fenomen rar. Apar și noi genuri: „linie dreaptă”, „ masa rotunda„Este păcat că jurnalele mele cercetate nu includ încă aceste noi genuri.

Și există interviuri simple, note informative (de exemplu, despre evenimente culturale pentru săptămâna curentă), sondaje și statistici. Din grupul artistic și jurnalistic sunt eseuri și eseuri. Dar mai ales, desigur, există articole în reviste. Acesta este articolul despre care vom vorbi.

2 Articol jurnalistic

Un articol jurnalistic este un gen analitic în care problemele realității sociale sunt examinate în profunzime și în detaliu. Principala trăsătură stilistică a unui articol este considerată logică: formularea problemei, ea evaluare-analiza problema, motivele apariției acesteia - un program de acțiune pentru a rezolva această problemă. De exemplu, în articolul „Să ne împărțim viețile”, este discutată problema diviziei Gazprom. Motivul diviziunii este o situație complet nouă pe piața europeană a gazelor: prețurile la gaze sunt în scădere din cauza fluxului de gaze naturale lichefiate ieftine din est. Pentru a rezolva această problemă, conducerea noastră, în legătură cu adoptarea celui de-al treilea pachet energetic în 2009 („un set de reguli care interzic companiilor care produc, transportă și distribuie gaze simultan să opereze pe piața UE”), s-a gândit la divizarea Gazprom. în mai multe companii: minerit, transport și distribuție. Apariția unor noi mari companii producătoare de gaze, Rosneft și NOVATEK, ar trebui să reducă monopolul gazelor pe piață nu numai în Rusia, ci și în țările UE.

Un articol jurnalistic presupune includerea diverselor inserturi (descrieri vii ale episoadelor, mini-interviuri, ilustrații) pentru a însufleți discuția. În acest articol, de exemplu, există casete care, potrivit oficialilor de la Kremlin, „consultările privind Gazprom sunt până acum de natură exclusiv informală” și că „situația de pe piața gazelor va semăna din ce în ce mai mult cu industria petrolului, unde există mai multe mari producători și un monopol de infrastructură”. Articolul conține și un mini-interviu demn de remarcat cu secretarul de presă al lui Putin, Dmitri Peskov, despre posibilitățile de implementare a celui de-al treilea pachet energetic. Pentru un efect de impact, articolul include, de asemenea, ilustrații foto ale conducerii ruse și ale șefului Gazprom, Alexei Miller, care discută despre proiectul conductei Nord Stream, care poate să nu fie solicitat în contextul „revoluției de șist”. Ce este „revoluția șisturilor” se poate învăța din subtitlul articolului: este „un proces de tehnologie realizat în Statele Unite care face posibilă începerea la scară industrială a exploatării rezervelor de gaze naturale situate în formațiunile de șist, ” care poate submina semnificativ autoritatea Gazprom.

Înainte de a afișa trăsăturile lingvistice ale articolului, aș dori să vorbesc în general despre trăsăturile mijloacelor lingvistice în stilul jurnalistic din revistele studiate.

3. Mijloace lingvistice ale stilului jurnalistic

1 Funcţiile stilului jurnalistic

Forma obișnuită de implementare a stilului jurnalistic este un monolog. Iar principiul principal al discursului jurnalistic, baza și trăsătura organizării sale este „deschiderea” sa, o expresie directă, imediată a „eu” al autorului, deoarece autorul unui text jurnalistic se adresează cititorului cu gândurile, sentimentele și sentimentele sale. evaluări. În jurnalism, toate aprecierile aparțin autorului și nu contează dacă vorbește în numele unui anumit grup social, sindicat, partid, clasă sau în numele său. Prin urmare, structura discursului jurnalismului este aproape întotdeauna de natură emoțională și personală. Stilul jurnalistic are multe funcții. Aș dori să mă concentrez pe două principale: informative (mesaj, transfer de informații noi) și influențare (impactul asupra minții și sentimentelor cititorului). Revistele au adesea mai multe funcții: informațională, educațională, educațională, organizațională, analitic-critică, distractivă. Cu toate acestea, funcția principală, care absoarbe toate cele de mai sus și se exprimă cel mai direct în stilul de vorbire, este influențare-informațională, cu accent pe aspectul influenței. Aceste două funcții determină alcătuirea și organizarea mijloacelor lingvistice ale stilului jurnalistic. Funcția informativă a stilului necesită utilizarea vocabularului, standardelor și clișeelor ​​utilizate în mod obișnuit, deoarece vocabularul neutru facilitează percepția de informații noi și facilitează procesul de comunicare.Standardul este o proprietate exclusivă și caracteristică a revistelor. Marea majoritate a stereotipurilor vorbirii revistelor sunt pozitive sau caracter negativ.. Funcția de influență a stilului contribuie la formarea vocabularului evaluativ, deoarece sarcina unui publicist nu este doar de a raporta evenimente, fenomene, fapte, ci și de a le explica, de a le oferi o evaluare socială și de a conduce cititorul la concluziile „necesare”. Ziarul și discursul jurnalistic este lipsit de convenție și, așa cum am spus deja, în jurnalism „eu” al autorului apare deschis și avem un singur strat stilistic - discursul autorului. Cu toate acestea, unidimensionalitatea discursului jurnalistic nu este un semn de sărăcie. Dimpotrivă, tocmai în această proprietate se află expresivitatea și puterea ei. Indiferent despre ce vorbește publicistul, structura își exprimă direct „vocea”, evaluarea emoțiilor, trenul de gânduri, pasiunea și entuziasmul cu privire la subiect. Activitatea poziției autorului face din jurnalism un mijloc puternic de influență. Utilizarea mijloacelor lingvistice este determinată în mare măsură de calitățile și capacitățile lor social-evaluative în ceea ce privește influența efectivă și intenționată asupra unui public de masă.

Stilul jurnalistic se caracterizează prin alternarea standardului și expresiei, logic și figurativ, evaluativ și probatoriu, economie de limbaj, claritate, concizie, consistență a prezentării cu bogăția informativă. De aici natura evaluativă, atrăgătoare și polemică caracteristică stilului jurnalistic. Discursul publicistic este conceput în primul rând pentru a influența masele, așa că ține cont cât mai mult posibil de interesele cititorilor. O caracteristică importantă a limbajului revistelor este accesibilitatea generală și semnificația comunicativă.

2 Vocabular jurnalistic

Proprietatea de a combina contrariul se manifestă cel mai clar în vocabularul stilului jurnalistic:

Aceasta este utilizarea de cuvinte și expresii standard, clișee: a jucat un rol cheie, factor uman, soluții, conținut economic, atinge obiective, se confruntă cu probleme, exportă;

Utilizarea vorbirii expresive, expresive, emoționale înseamnă: personificări ( pământul îți dispare de sub picioare, dolinele înghit autobuzele, o intersecție aglomerată), metonimie ( mana dreapta președinte, structuri de buzunar), metafore ( munte de cărți, revoluție de șisturi, articole de sare, primire călduroasă). Jurnalismul este emoționant, eficient, expresiv, dar publicistul nu înfățișează realitatea, ci agită, convinge și propagandă în mod direct și deschis. Aici „credința este primară, se exprimă în cuvânt, sensul său, nuanțe emoționale”. Revistele au mare nevoie de mijloace expresive, dar această expresie este de natură socială, este intenționată și evaluativă. Metaforele sunt folosite aici nu atât pentru imagini, ci pentru a crea un efect evaluativ, pozitiv sau negativ. De obicei, conceptele care sunt importante din punct de vedere ideologic, din punct de vedere economic: râuri electrice, industria pâinii;

Combinație de cuvinte legate atât de vocabularul de carte, cât și de vocabularul colocvial: nelegiuirea patriei; gânduri-demontare; socializare - om sărac;

utilizarea cuvintelor socio-politice: putere, mandat parlamentar, consolidare constituțională, oficiali de la Kremlin;cuvinte împrumutate: presedinte, serviciu de presa, interviu, curator, consultanta, monitorizare; diverși termeni economici, politici, filosofici care sunt reinterpretați și cărora li se acordă o tentă jurnalistică: direcție strategică, șef de stat, bastion al stabilității, diferențial coborât.Într-adevăr, spre deosebire de alte stiluri de limbaj literar, în limbajul jurnalistic persuasiunea acționează ca funcție principală a limbajului și are un caracter agitațional. Acest lucru se manifestă în primul rând în alegerea mijloacelor lingvistice. Și întrucât problemele tratate de jurnalism au conținut politic, tentă politică, alegerea mijloacelor lingvistice este conștientă și intenționată. Utilizarea cuvintelor care sunt asociate cu exprimarea conceptelor ideologice nu poate decât să fie influențată de grupuri și clase sociale care pun conținuturi diferite și evaluări diferite în aceleași cuvinte;

Utilizarea așa-ziselor ziarisme, a vocabularului jurnalistic profesional, a neologismelor: Planul de patru ani al lui Medvedev, aparat prezidențial, Putin 3.0., arbitrabil, implicit, déjà vu, membru Duma;

Nu este tipic pentru reviste, deși posibil, pentru cuvinte și expresii foarte specializate, dialectisme, argotisme, poetisme, barbari, neologisme individuale, adică este exclus tot ceea ce poate provoca dificultăți în înțelegerea mesajului.

3 Mijloace morfologice ale stilului jurnalistic

Mijloacele morfologice ale textelor jurnalistice sunt distinctive:

sunt folosite activ substantivele cu sufixe - ost, -stv, -nie, -ie(poziție, independență, inovație, cooperare, execuție, asociere), cu sufixe și prefixe internaționale -ism, -ist, -ation, anti-, counter-, de- (birocrație, administrație, anticorupție, contramăsuri, optimist); adjective cu prefixe inter-, toate-, general-, peste-(cuprinzător, general acceptat, interdepartamental);

Formele participiilor trecute pasive sunt adesea folosite ( implementat, familiarizat, de succes); adjective superlative ( cel mai important, cel mai strălucitor, cel mai bun);

cuvinte formate prin adăugare ( socio-politice, asociații de afaceri, camere de comerț și industrie);

Forma verbală la persoana I este comună, deoarece narațiunea este de obicei spusă în numele autorului.

3.4 Sintaxa stilului jurnalistic

Sintaxa textelor în stil jurnalistic are și ea caracteristici proprii. Se caracterizează prin:

desene eliptice, de ex. fraze cu un element lipsă din enunț, caracterizate prin concizie, dinamism, energie crescută: procedurile de arbitraj sunt voluntare, pe baza rezultatelor fiecăreia - un examen;

Propoziții nominale, în special în titluri: „Rege, Doamnă, Balet”, Duma de Stat;

Propozitii interogative (Cum va intra Thatcher în istorie? Care este sensul vieții?);

cuvinte introductive (în primul rând, în primul rând, într-adevăr, în plus).

4. Limbă mijloacele articolului

Acum să revenim în mod special la articolul nostru „Să ne împărțim viețile”. Alături de fraze socio-politice standard ( corupție, infrastructură, fortăreață a stabilității, stat, comoară națională, minister, reformă, industria petrolieră), se folosesc termeni foarte specializați: „ revoluție de șist”, gaz de șist, listă lungă de candidați, piață de gaze, afaceri cu gaze, monopol de gaze, Ministerul Energiei, management, autorități UE, lobby pentru construcție, gazoduct Nabucco, pachet energetic, piață spot. Principalele trăsături lingvistice ale articolului includ și mijloace de expresivitate lingvistică: personificare ( cântăresc toate argumentele, Uniunea Europeană s-a repezit, monopolul s-a transformat într-un instrument), metafore ( nu am ajuns niciodată la asta, este o piatră de temelie, nu poate fi rezolvată dintr-o singură lovitură), epitete ( Încărcările lui Gazprom), aliterație ( hai sa traim si sa ne impartim), unitate frazeologică ( oferi reduceri retroactive). Articolul conține o abundență de mijloace care exprimă conexiunile logice ale enunțurilor: conjuncții (compoziționale cu toate acestea, și, dar, dar, sau, subordonare dacă... atunci, pa, așa, ce, cum, așa că, pe care), cuvinte introductive ( cel mai probabil, în sfârșit, în primul rând, în al doilea rând, adevărat, totuși, asta înseamnă, în special, conform „Vlast”).articol în stil jurnalistic de gen

Dacă să înțelegeți sau nu problema discutată în articol, să fiți sau nu de acord cu concluziile și opiniile jurnaliștilor este la latitudinea fiecărui cititor. Deci, folosind exemplul analizării unui articol din revista „Kommersant Vlast” nr. 15, 2013, am examinat trăsăturile lingvistice ale genului analitic al stilului jurnalistic. Desigur, fiecare gen are propriile sale caracteristici, dar în general toate îndeplinesc funcțiile informative și influente ale unui stil jurnalistic.

Din toate cele de mai sus, vedem că toate mijloacele lingvistice sunt semnificative expresiv, deoarece întruchipează o idee jurnalistică. De aceea, în jurnalism este atât de importantă problema alegerii unui cuvânt precis, luminos, eficient, expresiv.

5. Titluri de reviste

Separat, aș vrea să vorbesc despre titlurile din reviste. La urma urmei, numele secțiunilor, titlurile articolelor, notele, subtitlurile și barele laterale sunt ghiduri unice pentru cititorii de reviste. Ele atrag atenția cititorului și îl informează despre subiectul publicației. Revistele au dezvoltat un sistem clar de clasificare a materialelor, au apărut modele de structuri de titluri și plasarea acestora. Pentru o mai bună orientare, publicațiile sunt grupate în colecții tematice. Revista are propriile secțiuni permanente, care ar trebui să atragă atenția cititorilor, nu trebuie să aibă o redactare neclară. Revistele studiate au secțiuni precum „Verticală”, „Demisii și numiri”, „Sunt despre noi”, „Săptămâna”, „Întrebarea săptămânii”, „Economie politică”. Scurt și clar. Și dacă un titlu semnalează direcția generală a publicațiilor plasate sub el, atunci titlul denumește subiectul unui anumit material, iar cu ajutorul subtitlurilor puteți sublinia cel mai mult Puncte importante. De exemplu, titlul „Fără dispută” - subtitlul „Cazuri de profil înalt ale curților de arbitraj din Rusia” sau titlul „Să ne împărțim viețile” - subtitlul „Ce este revoluția șisturilor”.

Titlul nu trebuie doar să numească subiectul, ci ar trebui să raporteze un fapt, un eveniment, să formuleze o atitudine față de acesta și să transmită poziția autorului. Aceste reviste au un număr mare de modele structurale de titluri și metode de exprimare lexicală și frazeologică a acestora. Printre acestea predomină clar construcțiile fără verbe: „Ora comandă”, „Rege, Doamnă, Balet”, „Istorie”; propoziții din două cuvinte: „Păstrează ștampile”, „Pune în uz.” Astfel de nume sunt scurte, expresive și ușor percepută de cititori. De asemenea, pentru reviste Caracteristice sunt construcțiile din două cuvinte legate printr-o conjuncție, care pot oferi cititorului mai multe informații. De exemplu, „Gurează și gheață”, „Profit și profit.” Propozițiile interogative sunt semnificative din punct de vedere stilistic: „Când va te pocăiești?”, „De ce nu-ți plac americanii? „Pentru cititor, desigur, nu contează doar structura titlului, ci și conținutul acestuia. Iar elementele expresive nu trebuie să contrazică conținutul materialului, genul acestuia. . Dar adesea în reviste apar „gafe” atunci când titlul contrazice conținutul sau sună lipsit de sens („Thatcher of Discord”), sau există erori de ortografie și de sintaxă, sau conținutul conține informații nesigure, mai ales în numerele de anul trecut, când articolele au fost publicate în mod regulat de un student al Facultății de Istorie a Universității de Stat din Moscova, Evgeniy Ponasenkov, denaturând faptele istorice. De exemplu, în articolul său „Kommersant Power” nr. 35, 2002, pp. 77-78, el a scris: „Și apoi invidiosul Alexandru I al lui Napoleon a fost forțat să accepte pacea de la Tilsit”. De fapt, faptele despre invidia lui Alexandru I pe Napoleon nu sunt confirmate de nimic. Dimpotrivă, Napoleon a fost întotdeauna gelos pe Alexandru și pe alți monarhi ereditari ai statelor mari și le-a câștigat favoarea pentru ca ei să-l recunoască drept egalul lor. Ne putem aminti chiar de dorința pasională a lui Napoleon de a se rude cu vreo casă monarhică a Europei.

Astfel, revistele ar trebui să prezinte titluri care să atragă atenția cititorilor, fiind informative și precise în conținutul lor. La urma urmei, ele ajută cititorul să aleagă materialele care merită cel mai mult atenția lui. Și ar trebui să fie adevărate linii directoare, semnale originale pe paginile revistei.

Concluzie

În concluzie, aș dori să spun că pe baza analizei revistelor analitice „Kommersant Vlast” am putut să mă familiarizez cu trăsăturile funcționale ale mijloacelor lingvistice ale stilului jurnalistic și să înțeleg toate trăsăturile stilistice ale acestuia, și anume logica, imaginea. , emoționalitate, evaluativitate, apel. Revistele studiate constau în principal din articole care aparțin genului analitic și se caracterizează atât prin prezența sintagmelor standard, cât și a termenilor socio-politici de înaltă specializare și sunt, de asemenea, îmbogățite cu mijloace. expresie artisticăşi diverse structuri sintactice, care îndeplinesc la rândul lor, alături de funcţia informativă, cea mai importantă funcţie a stilului jurnalistic – influenţare. Informațiile din reviste sunt destinate nu unui cerc restrâns de specialiști, ci unor straturi largi ale societății, iar impactul este îndreptat nu numai asupra minții, ci și asupra sentimentelor cititorului, astfel încât acesta să dezvolte o anumită atitudine față de public. afaceri și nu contează dacă este pozitiv sau negativ. La urma urmei, pentru un publicist modern, principalul lucru este să transmită informații cititorului în așa fel încât să le înțeleagă și să tragă concluziile de care are nevoie. Și dacă anterior o revistă socio-politică a fost un partid, public, sindicat sau agenție guvernamentalăși a avut ca scop convingerea cititorului de corectitudinea poziției autorului, acum, în era glasnost, democrației și libertății de exprimare, cititorul însuși își formează propria viziune asupra lumii, fiind de acord sau nu cu poziția autorului. Da, revistele studiate educă, informează, agită, sunt ușor de citit, titlurile sunt clare și de înțeles, au multă expresie, sună și te pun pe gânduri la probleme sociale, politice și economice, în ciuda faptului că jurnalisticii structura vorbirii este de natură emoțională și personală. Adică limbajul jurnalistic își îndeplinește perfect funcția comunicativă. Dar, cred, evaluarea, emoțională, estetică sau logică, este făcută de însuși cititorul.

Și oricât de pompos ar suna că lumea de astăzi este condusă de știri, transmiterea acestei știri cititorului și ascultătorului este o sarcină foarte dificilă pentru un publicist și jurnalist.

Bibliografie

1.Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. „Limba și cultura rusă a vorbirii”, 2005.

Bushko O.M. „Dicționar școlar de termeni literari”, 2005.

Baranov M.T., Kostyaeva T.A., Prudnikova A.V. „Limba rusă”, 1984.

Kozhina M.N. „Stilistica limbii ruse”, M., 1993.

Kozhina M.N., Duskaeva L.R., Salimovsky V.A. „Stilistica limbii ruse”, M., 2008.

Maydanova L.M. „Atelier de limba rusă modernă”, Ekaterinburg, 1993.

Karaulov Yu.N. Enciclopedia „Limba rusă”, 1997.

Kozhin A.N., Krylova O.A., Odintsov V.V. „Tipuri funcționale de vorbire rusă”, M., facultate, 1982.

Reviste „Kommersant Vlast” Nr. 13, 14, 15 pentru 2013 și Nr. 35 pentru 2002.

Etichete: Stilul jurnalistic (caracteristicile unuia dintre genuri, limbajul uneia dintre presa scrisă) indicând subiectul chiar acum pentru a afla despre posibilitatea de a obține o consultație.