Articole adaptate în limba engleză. Texte simple în engleză pentru începători. Pronume negative în engleză

Salut cititorule! Îți place să citești ultimele știri în drum spre serviciu sau școală? Este timpul să facem această activitate și mai interesantă și mai eficientă. Am pregătit pentru dvs. o selecție de resurse populare de știri în limba engleză, cu ajutorul cărora puteți afla știri din lume. Limba engleză.

Apropo, multe publicații de știri folosesc vocabular de nivel avansat, care apare foarte des în și. De aceea, mulți experți recomandă să citiți The New Yorker sau The Economist pentru a vă îmbunătăți vocabularul pentru examen. Acest tip de vocabular este rar folosit în Viata de zi cu zi, și vă puteți aminti cu ușurință din textele de știri utilizarea corectă. 🙂 Dacă preferați să citiți știri de pe un computer, atunci utilizați pentru a traduce instantaneu cuvinte necunoscute.

Pentru comoditate, am împărțit site-urile în britanic și american pentru cunoscătorii unei anumite versiuni de engleză, dar, în general, diferențele nu sunt foarte pronunțate, deoarece este folosit un limbaj foarte „formal”.

British Invasion: știri în engleză cu traducere

The Wall Street Journal – Dacă nu aveți suficiente știri de la The Economist, prindeți un alt gigant în lumea informațiilor despre economie și finanțe. Puțini oameni nu au auzit de Wall Street - strada în care un finanțator visează să lucreze.

The New Yorker este probabil cea mai prietenoasă resursă milenială din selecția noastră - săptămânalul include nu numai știri din viața culturală din New York, ci și o privire proaspătă asupra știrilor din lume și a opiniilor tinerilor.

Huffington Post este un site de știri și un blog unde puteți afla totul despre evenimentele importante din lume și puteți citi povesti interesante pe o varietate de subiecte.

Alegeți-vă știrile: știri în engleză pentru începători

În articolul nostru, am compilat o selecție a celor mai populare site-uri de știri în limba engleză și tot ce trebuie să faci este să-l alegi pe cel care se potrivește cel mai bine preferințelor tale și să începi să folosești un alt canal util pentru a învăța limba engleză.

Va asteptam Vești bune despre progresul tău în engleză! 🙂

Adesea pentru scris teze, teză și teze de master, precum și alte tipuri de lucrări de psihologie, sursele literare în limba rusă nu sunt suficiente. Acest lucru este valabil mai ales pentru subiectele restrânse și subiectele care au fost puțin studiate în literatura științifică internă. În astfel de cazuri, este recomandabil să extindeți limitele de căutare articole științificeși apelează la știința mondială, care „vorbește”, în primul rând, în engleză. Utilizarea surselor literare în limba engleză și prezența lor în lista de referințe poate fi, de asemenea, un avantaj suplimentar în susținerea unei teze, a unei lucrări de calificare finală sau a unei lucrări de master.

Căutați literatură științifică în limbi străine

Puteți căuta articole și texte științifice în limba engleză prin intermediul motoarelor obișnuite de căutare de pe Internet, tastând în bara de căutare subiectul de interes, tradus în limba engleză. Cu toate acestea, în majoritatea cazurilor, pe lângă sursele cu adevărat utile, în rezultatele căutării vor exista o mulțime de „gunoaie”, iar procesul de găsire a literaturii necesare va fi consumator de timp și plictisitor.

Prin urmare, pe lângă Yandex și Google obișnuite, este recomandabil să utilizați mai avansate și în moduri eficiente căutați articole științifice în limba engleză, și anume:

Centrul Național pentru Informații Biotehnologice al Bibliotecii Naționale de Medicină din SUA - www.ncbi.nlm.nih.gov. Conține un număr mare de articole științifice, inclusiv psihologie.
Bară de căutare uriașă biblioteca electronica articole stiintifice - researchgate.net. Pe lângă articolele în limba engleză, conține articole din reviste științifice în alte limbi, de exemplu, germană. Unele articole sunt gratuite, sunt însoțite de un buton „Download full-text PDF”, altele sunt plătite, însoțite de un buton „Request full-text PDF”. Pe măsură ce vizualizați fiecare articol, biblioteca afișează automat linkuri către articole pe subiecte similare din aceeași bibliotecă. De asemenea, există adesea link-uri active în bibliografia articolelor.
Sistem de căutare pentru publicații științifice gratuite în format PDF - freefullpdf.com. Principiul interfeței sale este același cu cel al motoarelor de căutare convenționale, dar ca rezultate ale căutării produce exclusiv articole științifice în format PDF și nimic altceva. Aceasta este o resursă excelentă pe care pur și simplu vă puteți îneca în rezultatele căutării.
Sistem de căutare a publicațiilor științifice sciencedirect.com. Majoritatea publicațiilor sunt plătite: pot fi identificate prin marcajul „Achiziționați PDF”. Publicațiile gratuite vin cu un link de descărcare „Descărcare PDF”.
O resursă similară cu cea anterioară - academia.edu. Utilizați bara de căutare din partea de sus a ecranului pentru a căuta articole pe subiecte care vă interesează. Articolele științifice din această bibliotecă electronică pot fi citite online sau descărcate în format PDF.
Căutare specializată Google - scholar.google.com. Ca și în cazul precedent, aici sunt afișate articole științifice în rezultatele căutării, dar aici li se adaugă și alte tipuri de literatură științifică - monografii științifice, mijloace didactice si etc.
Biblioteca online de articole și publicații științifice onlinelibrary.wiley.com.
Un site pentru cercetători care oferă acces deschis la documente științifice din mai multe discipline, inclusiv psihologie - link.springer.com.
Wikipedia în engleză - en.wikipedia.org— se dezvoltă mai activ decât cel în limba rusă, iar articolele din acesta, de regulă, conțin informații mai complete, precise și detaliate în comparație cu articolele din Wikipedia în limba rusă. Cu toate acestea, deoarece articolele Wikipedia sunt opera colectivă a utilizatorilor anonimi, mulți educatori le pot considera a fi surse nesigure pentru scrierea academică. Prin urmare, este mai bine să evitați referințele direct la Wikipedia în lucrare, folosind în schimb link-uri din lista de referințe („Referințe”) aflată în partea de jos a fiecărui articol. Multe dintre aceste link-uri sunt active, puteți face clic pe ele și puteți citi textul integral al sursei la care face referire Wikipedia.

Bună tuturor! Astăzi vom vorbi despre unul dintre cele mai interesante și populare exemple de engleză formală - Articolul. Ce asocieri ai cu acest cuvânt? O notă despre cel mai recent meci de fotbal din ziar sau titluri țipătoare care prevesteau lecturi interesante în publicațiile tabloide? Crede-mă, totul este mult mai interesant. În acest moment, capacitatea de a scrie, și nu doar de a scrie, ci de a scrie corect și interesant în limbă străină, sunt cheia pentru succesul dobândirii limbii. La urma urmei, sarcina de a scrie un articol pe o anumită temă vă va întâlni aproape sigur într-un examen pentru a vă determina cunoștințele lingvistice sau poate fi pur și simplu utilă, făcându-vă să vă remarcați printre mulțimea de cursanți de limbă engleză. Deși încercăm să ne concentrăm pe limbajul vorbit fluent în școala noastră, ne concentrăm și pe dezvoltarea abilităților de limbaj scris. Deci, să ne dăm seama cum să scriem un articol la fel de bun ca un editor New York Post.

Totul pe rafturi: un articol la microscop

Ce este mai exact un articol? Să vorbim despre principalele sale caracteristici:

Un articol este un exemplu de scriere care se dorește a fi publicat într-un ziar sau o revistă.
Este scris pentru un public larg, așa că este important să atragem și să mențineți interesul cititorului de la scoarță la scoartă.
Articolul poate include povești amuzante sau amuzante, descrieri sau discurs indirect.
Stilul său poate depinde de publicul țintă, dar dacă cititorul nu vă este cunoscut, alegeți Formal.
Articolul trebuie să fie scris într-o manieră interesantă, să prezinte fapte, opinii și gânduri și, de asemenea, rețineți că, deși acesta este un stil formal, stilul este departe de a fi un raport fiscal.

Înainte de a scrie un articol în engleză, pune-ți câteva întrebări:

Unde va apărea articolul? (unde va fi publicat acest articol) - într-un ziar sau revistă?
cine sunt cititorii vizați? (ce fel de public încerci să atragi: adulți, studenți sau școlari?)
care este scopul articolului (care este scopul articolului dvs.: a informa, a consilia, a descrie?).

În funcție de răspunsurile la aceste întrebări, articolul dvs. poate:

descrie experiențe, evenimente sau locuri;
prezentați-vă opinia și argumentele cu privire la orice problemă;
compara două concepte, obiecte, posibilități etc.;
propune soluții la problemă;
A sfătui.

Nu uita niciodată care este scopul tău într-un anumit articol. La urma urmei, scopul este cel care va determina alegerea ulterioară a cuvintelor și va influența structura.

Structurați mai întâi

Structura tipică a unui articol constă din mai multe părți principale și obligatorii:

Titlu atrăgător (titlu captivant). Aceste prime cuvinte sunt cele care decid soarta articolului tău: dacă redactorul ziarului dorește să-l citească sau să-l arunce în coșul de gunoi din apropiere. Prin urmare, încercați să atrageți atenția încă de la primele rânduri și jumătate din succes este deja în buzunar. Dacă articolul dvs. este într-un stil mai formal, faceți cuprinsul concis și astfel încât să descrie cu acuratețe ideea principală.
Introducere. În această parte, definiți subiectul, care va fi descris mai detaliat mai târziu.
Corpul principal (partea principală). Acesta poate include 2 până la 5 paragrafe în care subiectul sau ideea este descrisă și discutată mai detaliat și din diferite puncte de vedere.
Concluzia. Această ultimă parte rezumă tot ce s-a discutat în articol, evidențiind o opinie finală, comentariu sau recomandare.

De exemplu, dacă subiectul articolului dvs. este „Studiul în străinătate”, în primul rând, faceți o listă de idei și informații cu care puteți lucra. Utilizați strategii pentru aceasta. După aceasta, schița articolului dvs. va arăta cam așa:

Introducere - Punctul 1 - Experiență interesantă, aflați despre țara gazdă și despre oameni.
Corpul principal - Alineatul 2, 3 - Educație, prieteni și abilități lingvistice. Probleme diverse.
Concluzie - Punctul 4 - Rezultat - independent și încrezător în sine.

Acum, tot ce rămâne este să formalizezi fiecare idee folosind un vocabular potrivit scopului tău. Este important să ne amintim aici că fiecare paragraf are propriul său „nucleu” (propoziție clară a subiectului), care dezvăluie pe scurt întreaga idee a paragrafului. De asemenea, nu uita că una dintre componentele principale ale succesului tău va fi legarea de cuvinte și expresii. Cu ajutorul acestor unități lexicale, articolul dvs. va fi echilibrat și logic și va ajuta nu numai să vă exprimați opinia mai competent, ci și să atrageți atenția potențialilor cititori. Deci un articol despre studiul în străinătate ar arăta cam așa:

„Învățați despre viață
Studiul în străinătate este o experiență interesantă, oferindu-ți ocazia de a afla mai multe despre tradițiile și cultura țării gazdă și a oamenilor săi. Aparte de la educație excelentă am primit-o timp de trei ani în Anglia, mi-am făcut, de asemenea, un cerc larg de prieteni și mi-am îmbunătățit abilitățile lingvistice. Am învățat cum să înfrunt și să fac față diferitelor probleme și, ca urmare, am devenit mai independentă și mai încrezătoare în sine.
Am studiat literatura engleză și asta, împreună cu faptul că mi-am făcut mulți prieteni atât la universitate, cât și prin munca parțială pe care o aveam, mi-a ajutat să-mi îmbunătățesc limba engleză. Deși vorbeam deja destul de bine limba, când am ajuns prima dată am probleme în a înțelege unele accente și argourile sau colocvialismele care sunt în uz zilnic. Acum sunt un vorbitor mult mai fluent și mai natural, iar scrisul meu s-a îmbunătățit, de asemenea.
Cele mai mari probleme cu care m-am confruntat au fost să găsesc un loc de locuit atunci când nu cunoșteam bine zona, conectarea la electricitate și telefonul și în general să învăț să mă îngrijesc. A trebuit să mă obișnuiesc cu cumpărăturile, să gătesc și să fac treburile casnice, de asemenea, ca să studiez și să lucrez, așa că am stăpânit rapid arta de a-mi planifica timpul în mod rațional. Deși adaptarea la a trăi într-o țară nouă nu este ușoară, odată ce dorul de casă inițial și lipsa familiei au fost depășite, a învăța să te descurci singur te face cu siguranță o persoană mai independentă și cu siguranță mai încrezătoare în sine. Timpul petrecut în străinătate m-a ajutat să mă dezvoltăm ca persoană și simt că pot aborda acum orice problemă într-o manieră calmă și încrezătoare, fără a fi nevoie să cer imediat ajutorul cuiva.
Pentru a exersa tot ce ai învățat despre scrierea unui articol, alege unul dintre următoarele titluri și scrie-ți articolul.”

Să vă mai spunem un mic secret: atunci când scriem articole pentru blogul nostru, folosim și structura noastră. După ce ați citit câteva dintre ele, veți înțelege că tot ceea ce vă sfătuim a fost testat pe noi înșine și este dincolo de orice îndoială. Școala online de limbă engleză EnglishDom se preocupă de auto-îmbunătățirea ta. Și acum luăm „pen-ul” și începem să compunem capodopere, pentru că acum știm exact cum să facem un articol în engleză cel mai bun!

Familie mare și prietenoasă EnglishDom

Scrierea unui eseu în sine nu este o sarcină ușoară. Și dacă scrii o lucrare în engleză, atunci cinste și laudă pentru tine. Simtim, deoarece sursele de încredere în limba engleză pot fi greu de găsit. Prin urmare, autorul revistei Skyeng Olya Lysenko a creat pentru dvs. șapte resurse excelente în care puteți găsi informații utile.

1.Refseek

Un design minimalist nedescris, dar aparențele, ca de obicei, sunt înșelătoare. Acest site a salvat sute de mii de școlari și elevi. Principiul funcționării sale este simplu - este ceva ca Google, doar pentru surse academice. Trebuie doar să-l introduceți în căutare exemplu de subiectși săpați adânc în rezultatele căutării. Există șansa de a găsi informațiile necesare (de exemplu, desigur, și nu pentru plagiat).

2. Cum funcționează lucrurile

Un frate online al programului Discovery Channel cu același nume. Aici puteți găsi știri, infografice și articole care explică cum funcționează aproape totul în lume - de la un submarin până la dragostea reginei Elisabeta a II-a pentru câinii corgi. Și acolo poți găsi răspunsuri la cele mai neașteptate întrebări. De exemplu, de ce avem 10 degete și nu, de exemplu, 6 sau 22?

Va fi util în special pentru cei care se uită către științele naturii - în special fizica. Dar, pe lângă aceasta, există o mulțime de informații interesante despre ecologie, biologie și inginerie.

3.

Unul dintre cele mai bune motoare de căutare academice de la Departamentul Educației din SUA. Peste 1,3 milioane de articole, cărți, note de curs și alte materiale în toate domeniile științei. Rezultatele pot fi filtrate după o duzină de parametri - anul publicării, tipul articolului, nivelul de studii, țara, autorul. Acest site este cel mai potrivit pentru căutarea publicațiilor pe subiecte foarte specializate.

4. Știința Populară

Un site educațional pentru cei curioși despre știință, tehnologie, sănătate și mediu inconjurator. Știrile și articolele din această resursă vor ajuta la reînviarea rezumatului fapte puțin cunoscute, știri actuale și exemple interesante. Va fi dificil să scrii un întreg eseu pe baza lor, dar aici poți căuta informații care să-ți facă școala munca stiintifica unic.

5.

Este un motor de căutare care reunește mii de site-uri cu conținut academic. Selecția nu este întâmplătoare: lista acestor resurse a fost întocmită de profesori, profesori și bibliotecari din întreaga lume. Un loc minunat pentru a găsi informații precise și actualizate despre orice subiect. Potrivit atât pentru școlari, cât și pentru studenți.

6. Wolfram Alpha

Un salvator pentru a clarifica absolut orice fapte despre oameni și fenomene. Ca și Wikipedia, doar mai științific, mai extins și mai detaliat. Aici puteți afla totul, de la complexitățile anatomiei creierului până la înălțimea lui Harriet Beecher Stowe. Categoriile acoperă nu numai subiecte academice, ci și subiecte precum economia casnică, divertismentul, planificarea financiară personală, sportul, jocurile și călătoriile. Tot ceea ce este necesar este să introduceți o interogare în bara de căutare.

7.Jstor

O bază de date uriașă de texte academice, cărți și articole despre toate subiectele, de la istorie și fizică la studii de gen și marketing. Puteți găsi informații despre subiecte foarte specifice, cum ar fi teatrul asiatic, etnobiologia și arhitectura Alhambrei. Pentru a folosi toate aceste bogății trebuie să vă înregistrați, dar este gratuit.

Înscrieți-vă pentru o lecție introductivă gratuită la Skyeng pentru a vă depăși clasa și cursul. În același timp, vă veți lua o pauză de la studii academice: orele noastre sunt distractive.

La Skyeng, puteți învăța engleza prin cele mai interesante canale și podcasturi, puteți studia online cu un profesor personal, puteți sta pe gazonul campusului și vă puteți pregăti pentru examene fără stres inutil. Baftă!

Una dintre modalitățile de a învăța limba engleză este citirea. Citirea regulată în limba engleză nu numai că vă permite să vă extindeți vocabularul în cel mai natural, plăcut și mai accesibil mod, dar vă permite și să observați uz practic structuri gramaticale în textele terminate.

Dacă citiți în mod regulat lucrări de ficțiune ale scriitorilor vorbitori de limbă engleză, veți învăța engleza „corespunzătoare”, care este diferită de engleza vorbită.

În plus, te familiarizezi cu cultura țărilor limbii pe care o înveți și ai ocazia să „observi” comportamentul natural al personajelor cărții în diferite situații de viață.

Textele ușoare în limba engleză pentru începători pot fi împărțite în două tipuri:

texte literare simple;
subiecte - povesti scurte pe anumite subiecte.

La început, atât copiii, cât și adulții pot recomanda topuri cel mai mult teme simple- despre tine, despre familia ta, despre rutina ta zilnică, despre vreme, despre vacanțe. Copiii vor fi cel mai probabil interesați de povești despre jucării și animale.

Subiecte

Iată exemple de astfel de texte cu subiecte ușoare în limba engleză:

Familia mea

Cunoaste-mi familia. Suntem cinci - părinții mei, fratele meu mai mare, sora mea mai mică și eu. Mai întâi, cunoaște-te pe mama și pe tata, Jane și Michael. Mamei mele îi place să citească, iar tatălui meu îi place să joace șah cu fratele meu Ken. Mama mea este slabă și destul de înaltă. Are părul lung și roșu și ochi mari căprui. Are un zâmbet foarte plăcut și o voce blândă. Mama mea este foarte bună și înțelegătoare. Suntem prieteni adevărați. Ea este casnică. Deoarece are trei copii, este mereu ocupată prin casă. Ea are grijă de surioara mea Meg, care are doar trei luni. Sora mea este foarte mică și amuzantă. Ea doarme, mănâncă și uneori plânge. Cu toții ne ajutăm mama și o lăsăm să se odihnească seara. Apoi, de obicei, citește o carte sau doar se uită la televizor. Tatăl meu este doctor. Este înalt și frumos. Are părul scurt și închis la culoare și ochi gri. Este un om foarte muncitor. El este destul de strict cu noi, dar întotdeauna corect. Fratele meu mai mare Ken are treisprezece ani și este foarte inteligent. Se pricepe la matematică și mă ajută mereu cu asta, pentru că cu greu înțeleg toate aceste sume și probleme. Ken are părul roșu și ochi căprui. Numele meu este Jessica. Am unsprezece ani. Am părul lung și negru și ochi căprui. Nu sunt la fel de deștept ca fratele meu, deși încerc să fac tot posibilul și la școală. Îmi place să dansez. Studioul nostru de dans a câștigat luna trecută competiția The Best Dancing Studio 2015. Sunt foarte mândru de asta. De asemenea, îmi place foarte mult să o ajut pe mama cu sora mea mai mică. Familia noastră este foarte unită. Ne iubim și încercăm mereu să petrecem mai mult timp împreună.

Familia mea

Cunoaste-mi familia. Suntem cinci - părinții mei, fratele meu mai mare, sora mea mai mică și eu. Mai întâi, cunoaște-te pe mama și pe tata, Jane și Michael. Mamei mele îi place să citească și tatălui meu îi place să joace șah cu fratele meu Ken. Mama mea este slabă și destul de înaltă. Are părul lung, roșu și mare ochi caprui. Are un zâmbet foarte plăcut și o voce blândă. Mama mea este foarte bună și înțelegătoare. Suntem prieteni adevărați. Ea este casnică. Din moment ce are trei copii, este mereu ocupată prin casă. Ea are grijă de surioara mea Meg, care are doar trei luni. Sora mea este foarte mică și amuzantă. Ea doarme, mănâncă și uneori plânge. Cu toții ne ajutăm mama și o lăsăm să se odihnească seara. Apoi, de obicei, citește o carte sau doar se uită la televizor. Tatăl meu este doctor. Este înalt și frumos. Are scurt par inchis la culoareși ochi cenușii. Este o persoană foarte muncitoare. El este destul de strict cu noi, dar întotdeauna corect. Fratele meu mai mare Ken are treisprezece ani și foarte inteligent. Se pricepe la matematică și mă ajută mereu cu asta pentru că abia înțeleg toate aceste exemple și probleme. Ken are părul roșu și ochi căprui. Numele meu este Jessica. Am unsprezece ani. Am părul lung și negru și ochi căprui. Nu sunt la fel de deștept ca fratele meu, deși mă străduiesc din greu și la școală. Dansul este hobby-ul meu. Studioul nostru de dans a câștigat luna trecută competiția Best Dance Studio 2015. Sunt foarte mândru de asta. De asemenea, îmi place foarte mult să-mi ajut mama cu sora mea mai mică. Familia noastră este foarte prietenoasă. Ne iubim și încercăm mereu să petrecem mai mult timp împreună.

Prânzuri pentru școală

Fiecare zi în școala primară din America începe la 9.20 a.m. Copiii au cursuri până la ora 15.15. La ora 12 copiii iau masa. Mulți băieți și fete își aduc prânzul de acasă. Dar unii dintre ei merg la prânz la cantina școlii.
D-na. Bradley pregătește prânzurile școlare aproape în fiecare zi a săptămânii pentru cei doi copii ai săi. Uneori le dă copiilor bani și ei mănâncă în cantina școlii. Dar, de obicei, copiii preferă să ia prânzul de acasă.
In aceasta dimineata dna. Bradley face sandvișuri cu unt de arahide și brânză, preferatul copiilor. Le pune să bea copii, niște roșii cherry și două banane copiii de purtat la școală.

Prânzurile școlare

În fiecare zi în școală primarăîn America începe la 9.30 am. Lecțiile pentru copii durează până la ora 15.15. La ora 12 copiii iau masa. Mulți băieți și fete își aduc singuri prânzul. Dar unii merg la cantina școlii la prânz.
Doamna Bradley pregătește prânzurile școlare pentru cei doi copii ai săi aproape în fiecare zi a săptămânii. Uneori le dă copiilor bani și ei mănâncă la cantina școlii. Dar, de obicei, copiii preferă să ia prânzul de acasă.
În această dimineață, doamna Bradley face sandvișuri cu unt de arahide și brânză, preferatele copiilor (sandvișuri). Ea pune două sticle suc de mere pentru ca copiii să bea. Ea va pune sandvișuri, niște roșii cherry și două banane în cutiile de prânz. Este ușor pentru copii să poarte o cutie de prânz la școală.

Girafele

Există diferite tipuri de animale pe planeta noastră și toate sunt foarte importante pentru aceasta. De exemplu, toată lumea știe că rechinii sunt periculoși pentru oameni, dar sunt utili pentru curățarea apei de mare. Există două tipuri de animale: domestice (sau animale de companie) și sălbatice. Oamenii țin animalele de companie în casele lor. Și unele animale sălbatice sunt foarte periculoase. Animalele domestice trăiesc lângă oameni, în timp ce „casele” animalelor sălbatice sunt pădurile, junglele, oceanele și așa mai departe.
Girafele sunt animale foarte frumoase și neobișnuite. Sunt cele mai înalte animale terestre din lume. Girafele pot atinge o înălțime de 5,5 m și o greutate de 900 kg. Sunt faimoși pentru gâtul lung. Dar știe cineva că girafele au o limbă foarte lungă? Cu el chiar pot curăța urechile! Girafele sunt de obicei galbene sau maro deschis, cu pete întunecate. Girafele trăiesc în savanele africane. Pot trăi de la 20 la 30 de ani. Este interesant de știut că girafele dorm doar douăzeci de minute o dată. Se așează pe pământ și își îndoaie gâtul lung în jos.
Girafele nu vânează. Ei mănâncă frunze, iarbă și fructe. Datorită gâtului lor lung, pot ajunge la cele mai înalte frunze de pe copaci pe care alte animale nu le pot mânca.
Puteți întâlni adesea girafe în grădinile zoologice din oraș. Sunt foarte prietenoși și tuturor copiilor le plac foarte mult.

Girafele

Sunt mulți pe planetă tipuri diferite animale și toate sunt foarte importante pentru ea. De exemplu, toată lumea știe că rechinii sunt periculoși pentru oameni, dar sunt utili pentru purificarea apei de mare. Există două tipuri de animale - domestice (sau animale de companie) și sălbatice. Oamenii țin animalele de companie în casele lor. Și unele animale sălbatice sunt foarte periculoase. Animalele domestice trăiesc lângă oameni, în timp ce „casele” animalelor sălbatice sunt pădurile, junglele, oceanele și așa mai departe.
Girafele sunt animale foarte frumoase și neobișnuite. Sunt cele mai înalte animale terestre din lume. Girafele pot atinge o înălțime de 5,5 metri și o greutate de 900 kg. Sunt faimoși pentru gâtul lung. Dar știe cineva că girafele au o limbă foarte lungă? Își pot curăța chiar urechile! Girafele sunt de obicei galbene sau maro deschis cu pete întunecate. Girafele trăiesc în savanele africane. Ei pot trăi între 20 și 30 de ani. Este interesant de știut că girafele dorm nu mai mult de 20 de minute o dată. Ei stau pe pământ și își îndoaie gâtul lung.
Girafele nu vânează. Ei mănâncă frunze, iarbă și fructe. Datorită acestuia gât lung pot ajunge la frunzele cele mai de sus ale copacilor pe care alte animale nu le pot mânca.
Puteți găsi adesea girafe în grădinile zoologice din oraș. Sunt foarte prietenoși și copiii îi iubesc foarte mult.

Ficțiune pentru lectură ușoară în engleză

În ceea ce privește textele literare, pentru începători este indicat să aleagă cărți adaptate. Acum puteți selecta opere de artă pentru orice nivel de competență lingvistică, cu dicționare, comentarii și traduceri. La etapa inițială sunt potrivite texte scurte și ușor de citit în limba engleză, precum și cărți special adaptate de primele trei niveluri de dificultate (începător, începător, elementar). Nu trebuie să cauți fiecare cuvânt pe care nu-l cunoști în dicționar. În timp ce citiți povestea, încercați să ghiciți semnificația cuvintelor necunoscute. Dacă cartea pe care o alegeți corespunde nivelului dvs., atunci nu vor exista prea multe astfel de cuvinte și veți putea înțelege sensul a ceea ce citiți.

Iată câteva lucrări ale scriitorilor englezi și americani care pot fi găsite cu ușurință în adaptările în limba engleză. Toate aceste cărți au fost traduse în rusă și sunt bine cunoscute cititorilor ruși, ceea ce, desigur, va oferi un ajutor suplimentar atunci când le citești în engleză.

Cum să obțineți cele mai bune rezultate din lectură

Deci, ați decis să vă formați o bază de engleză citind cărți în limba engleză. Dar găsirea și citirea textelor în engleză pentru începători este încă jumătate din luptă. Pentru un rezultat bun, trebuie nu numai să citiți, ci și să lucrați cu materialul citit. Iată câteva sfaturi despre cum să faci asta.

Căutare texte în limba engleză cu acompaniament audio. În acest fel, nu numai că vă puteți crește vocabularul, dar vă puteți controla și îmbunătăți pronunția.
Căutați texte în limba engleză cu sarcini după ele. Acestea ar putea fi întrebări, diverse exerciții de alegere a cuvintelor sau opțiuni corecte etc. Acest lucru vă va oferi o oportunitate suplimentară de a consolida cuvinte noi în memorie și de a exersa structurile gramaticale.
Dacă nu există exerciții după texte, încercați metoda „De ce” -întrebări. Constă în faptul că, pe baza a ceea ce citești, tu însuți poți să-ți creezi mai multe întrebări, începând cu „De ce?” Mai mult, este mai bine dacă textul nu oferă un răspuns direct la întrebările tale și va trebui să speculezi sau să speculezi ceva atunci când le răspunzi.
Încercați, folosind textul, să compuneți o scurtă repovestire, nu mai mult de 7-8 propoziții. Este recomandabil să folosiți cuvinte noi. Învață repovestirea pe de rost. Spune cu voce tare.

Exercițiu online de înțelegere a textului pentru începători

Citiți textul și finalizați sarcinile.

Călătoria la bunica mea

Ieri am vizitat-o pe bunica mea la țară. Mergem acolo în fiecare weekend și îmi plac aceste excursii. Dar nu de data asta. Ploua cu pisici și câini, mașina ni s-a stricat de mai multe ori și toți eram foarte obosiți. Dar când am văzut-o pe Bunica, am uitat de dificultăți.

Răspunde la întrebările

Indicați dacă afirmațiile din text sunt adevărate (adevărat - corect, fals - incorect)

Scrieți o propoziție care să reflecte ideea principală a acestui text

În lumea Familia este cel mai bun lucru ... din lume este Familia cel mai bun lucru ... din lume este Familia cel mai bun lucru ... din lume este Familia cel mai bun lucru ... din lume este Familia cel mai bun lucru . .. din lume este Familia cel mai bun lucru ... din lume este Familia cel mai bun lucru ... din lume este Familia cel mai bun lucru !

Veți găsi și mai multe texte simple și exerciții online în manualul de antrenament. serviciu online Lim engleză. Înregistrează-te și începe să înveți distracție!