The ambiguous word “Fit.” Instructions for the Mi Fit application in Russian Sentence with the word fit in English

Translation and meaning of FIT in English and Russian languages

1. fıt n 1. 1> adjustment, adjustment 2> tech. fit, fit 3> approximation, fit

2. fit (of clothing)

to a fit - exactly to measure; exactly to the figure

to be a bad a good, an excellent fit - bad good, fit excellent (about a dress)

to be a tight fit - tightly fit (figure)

to be an easy fit - sit freely (about clothes)

I want my shoes an easy fit - I want my shoes to not sting

2. fıt a 1. 1> (suitable); suitable; corresponding

a fit time and place - proper time and place

at a fitter moment - at a more appropriate moment

the food was not fit to eat - the food turned out to be inedible

materials not fit for the job - materials unsuitable for work

I have nothing fit to wear - I have nothing to wear; I don't have anything suitable (for this case)

it is not a fit life for you - you shouldn’t live like that; this life is not suitable for you

fit for a king - colloquial best quality 2>predic proper, worthy

do as you think fit - do as you see fit

I am not fit to be seen - I cannot seem; I'm not dressed

he doesn't think fit to publish his results - he considers publishing the results (work) inappropriate

it is fit that we should rejoice - in such cases one is supposed to rejoice

2. 1> fit, capable

fit for duty /for service/ - fit for service

fit to carry arms - capable of carrying weapons

he is fit for nothing - he is not capable of anything 2> adapted

the survival of the fit test - survival of the fittest

3. ready

they went on working until they were fit to drop - they worked until exhaustion

fit to die of shame - ready to burn with shame

he was laughing fit to burst himself - he almost burst with laughter, he laughed until he dropped

4. healthy, cheerful

to feel fit - to be healthy and vigorous

to keep fit - keep fit; be in shape

he is not yet fit to go back to work - he is not yet able to return to work / start work /

you don't look very fit - you don't look good

(as) fit as a fiddle see fiddle I

fit as a flea see flea I

not fit to be touched with a barge-pole /with a pair of tongs/ - disgusting to touch

not fit to hold a candle to him - does not hold a candle to him, cannot be compared with him

3. fıt v 1. 1> correspond, fit

the words fit the occasion - these / such / words are just appropriate here

the punishment fits the crime - the punishment fully matches the crime

theories that fit the facts - theories that do not contradict the facts

to fit the case - to fit the case 2> to fit, to fit

the key doesn't fit the lock - the key does not fit the lock

the coat fits you - the coat fits you well

your coat fits you too tight - the coat is a little narrow for you

tubes that fit into one another - tubes inserted into one another

fit together - fit / correspond / to each other 3> match, fit exactly

I shall be late because the trains don"t fit - I will be late because I will not have time to make a transfer

2. 1> adapt; adjust, customize

to fit a plank in a floor - fit the floorboard

to fit a handle to a broom - attach a handle to a broom

to fit a workshop for a certain purpose - refurbish a workshop for a specific purpose

to fit oneself (in) to one's surroundings - adapt to the environment

to fit one "s conduct to circumstances - act according to the circumstances 2> (for) prepare; prepare or accustom (to something)

military training fits men for long marches - military training accustoms men to long marches

this school fits students for college - this school prepares students for admission to college

to fit oneself for new duties - prepare to perform new duties 3> try on; fit, customize (clothes, etc.)

to fit a ring to the finger - pick up or adjust the ring to the finger

3. (with) supply, equip, equip

to fit a library with new shelves - equip the library with new shelves

to fit a ship with new engines - equip the ship with new engines

4. install, assemble, mount

5. Australian punish, punish in accordance with the crime committed

to fit like a ball of wax - to fit tightly

to fit like a glove - to be just right /fit/; fully suited

the cap fits - not in the eyebrow, but in the eye

to fit the cap on - take it personally

to fit to a T /to a tee/ - fit snugly

to fit the bill - to be what you need

what do you want to eat? Will steak fit the bill? - what will you eat? Is beefsteak suitable?

1. 1> seizure, attack; paroxysm

fainting fit - fainting

fit of apoplexy - apoplexy

hysterical fit - hysterical attack

fit of coughing - coughing fit

he will have a fit when he knows - his blow will be enough when he finds out about it 2> impulse, attack, flash

fit of rage - fit of anger

fit of generosity - impulse of generosity

he had a fit of the laziness of the blues - the laziness of the blues came over him

he has a drinking fit on - he started drinking

to have sudden fits of energy - experience sudden bursts of energy

he has fits of silence of abstraction - a silent, thoughtful mood comes over him

2. mood

when the fit is on him - when he is in the mood / in the mood /

by fits (and starts) - a) unevenly, jerkily; b) in fits and starts

to beat /to knock/ smb. into fits - easily defeat / completely defeat / someone; easy to deal with smb.

to give smb. a fit - a) to hit, shake someone; b) to outrage, offend someone.

to laugh oneself into fits - laugh until you drop

to scream oneself into fits - scream desperately

to throw a fit - American. become enraged/furious/; throw a tantrum

Anglo-Russian- English dictionary general vocabulary, a collection of the best dictionaries. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012


English-Russian-English vocabularies English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries

More meanings of the word and translation of FIT from English into Russian in English-Russian dictionaries and from Russian into English in Russian-English dictionaries.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word “FIT” in dictionaries.

  • FIT
  • FIT
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • FIT
    Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
  • FIT - noun a stroke or blow. 2. fit superl prepared; ready. 3. fit ·- imp. &·p.p. of fight. 4.fit...
    Webster English vocab
  • FIT
    Merriam-Webster English vocab
  • FIT
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • FIT
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • FIT - adj., v., n., & adv. --adj. (fitter, fittest) 1 a (usu. foll. by for, or to + infin.) well adapted …
    English Basic Spoken Dictionary
  • FIT - adj., v., n., & adv. adj. (fitter, fittest) 1 a (usu. foll. by for, or to + infin.) well adapted …
    Concise Oxford English Dictionary
  • FIT
    Oxford English vocab
  • FIT - I. BEING RIGHT OR GOING IN THE RIGHT PLACE /fɪt/ (fits, fitting, fitted) Frequency: The word is one of ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • FIT — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a built-in/fitted cupboard British English(= ones that are there permanently and cannot be ...
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • FIT — I. noun 1 way sth fits/way two things match ADJECTIVE ▪ excellent , good , nice ▪ We need to …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • FIT - n. 25B6; adjective fit for human habitation 007C; he is a fit subject for such a book: SUITABLE, good …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • FIT - adj. 1 fitting, appropriate, fitted, suitable, suited, adapted, apt, meet, apropos, applicable; befitting, becoming, convenient, proper, right, correct, fitting Those …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • FIT — I verb 1 BAD: You should see a doctor or specialist to find out which type of diet will …
    Longman Common Errors English vocabulary
  • FIT
    Large English-Russian Dictionary
  • FIT
    Big English-Russian Polytechnic Dictionary
  • FIT
    Large English-Russian Polytechnic Dictionary - RUSSO
  • FIT - _I 1. fıt n 1. 1> fitting, adjusting 2> tech. fit, landing 3> approximation, fit 2. fit (clothing) ...
    Large new English-Russian dictionary
  • FIT - I noun. 1) seizure, attack to have, throw a fit - suffer from an attack hysterical fit - hysterical fit fit ...
    English-Russian dictionary of general vocabulary
  • FIT - I noun. 1) fit, attack to have, throw a fit - suffer from an attack hysterical fit - hysterical fit fit of apoplexy - apoplectic ...
    English-Russian dictionary of general vocabulary
  • FIT - 1) landing; gap size 2) fit; fit; adjustment || fit; adjust || fit 3) compliance; compatibility; suitability; proportionality || corresponding; ...
    English-Russian dictionary of mechanical engineering and production automation 2
  • FIT - 1) landing; gap size 2) fit; fit; adjustment || fit; adjust || fit 3) compliance; compatibility; suitability; proportionality || corresponding; compatible; suitable; suitable ...
    English-Russian dictionary of mechanical engineering and production automation
  • FIT - _I _n. 1> seizure, paroxysm, attack - fit of apoplexy 2> _pl. seizures, convulsions; hysteria; to scream oneself into fits...
    Muller's English-Russian Dictionary - 24th edition
  • FIT - I n. 1. seizure, paroxysm, attack - fit of apoplexy 2. pl. seizures, convulsions; hysteria; to scream oneself into fits...
    Muller's English-Russian Dictionary - editor bed
  • FIT
    English-Russian dictionary of construction and new construction technologies
  • FIT - _I fɪt _n. 1> seizure, paroxysm, attack; fit of apoplexy apoplexy, blow 2> _pl. seizures, convulsions; hysteria; to scream oneself...
    Muller's English-Russian Dictionary
  • FIT - 1) install 2) fit 3) landing 4) fitted 5) proportionate - clearance fit - close running fit - drive fit ...
    English-Russian maritime dictionary
  • FIT - I noun. 1) seizure, attack to have, throw a fit ≈ suffer from an attack hysterical fit ≈ hysterical fit fit ...
    New large English-Russian dictionary
  • FIT - -fit- [-fit-/-fess-] v
    Interlingua English vocab
  • FIT - apt, bon, util; decent; in bon status; san; n. humor, capriciousness; (med.) accesse, convulsion, paroxisme; v. adaptar, ajustar, acomodar; (...
    English interlingue dictionary
  • FIT - angay;ayon;in-sakto (Verb) pagkahaom
    English-Visayan vocabulary
  • FIT - I. noun Etymology: Middle English, from Old English ~t; akin to Old Saxon ~tea division of a poem, Old High …
    Dictionary in English-Merriam Webster
  • FIT - abbreviation 1. free in truck 2. free of income tax
    Webster's New International English Dictionary
  • FIT - (v. t.) To be suitable to; to answer the requirements of; to be correctly shaped and adjusted to; as, if...
    Webster English Dictionary
  • FIT - (v. t.) To supply with something that is suitable or fit, or that is shaped and adjusted to the use ...
    Webster English Dictionary
  • FIT - (v. t.) To bring to a required form and size; to shape right; to adapt to a model; to adjust; ...
    Webster English Dictionary
  • FIT - (v. t.) To make fit or suitable; to adapt to the purpose intended; to qualify; to put into a condition…
    Webster English Dictionary
  • FIT - (superl.) Conformed to a standard of duty, property, or taste; convenient; meet; becoming; proper.
    Webster English Dictionary

So small English word « fit" performs various functions and is involved in many set expressions. The word has gone through a complex path from medieval English to modern English, during which the meanings have changed dramatically, so today fit is “ seizure ", And " fit of anger, cough ", And " impulse of generosity ».

These are just a few of the meanings of the noun fit, and fit is also a widely used verb " to fit, to be on time, to correspond, to adjust, to fit exactly, to mount, to install " and the adjective " suitable, appropriate, healthy, fit, capable " We will try to fully reveal the meaning of this many-sided word in examples. The word "fit" is also used in various expressions, which, being idioms, are not translated literally, so they must be memorized separately.

  • I want this suit to a fit. – I want this suit to fit exactly.
  • The dress is an excellent fit! I will take it! – the dress fits perfectly! I'll take it!
  • I don’t like clothes that is a tight fit; and I prefer shoes of an easy fit - I don’t like clothes that fit tightly; and I prefer shoes that don't pinch.
  • You will understand everything at a fit time - you will understand everything at the right time.
  • We’ll revert to this discussion at a fitter moment – ​​we will return to this discussion at a more appropriate moment.
  • We ordered meat but it was not fit to eat - we ordered meat, but it was inedible.
  • These threads are not fit for sewing - these threads are not suitable for sewing.
  • I won’t go to the club as I have nothing fit to wear - I won’t go to the club, because. I have nothing to wear.
  • Such life is not fit for you - such a life is not for you.
  • You have done the right choice! Our goods are fit for a king! - You made right choice! Our products are of the best quality!
  • We don’t think/see it fit to continue cooperation with that supplier - we consider it inappropriate to continue cooperation with this supplier.
  • You are free to act as you think fit - you are free to do as you see fit.
  • Five men were not fit for service /duty - five people are unfit for service.
  • You are such a lazybones! You are fit for nothing! - you are so lazy! You are not capable of anything!
  • When I learned of my son’s behavior at school I was fit to die of shame - when I learned about my son’s behavior at school, I was ready to die of shame.
  • She feels fit in spite of her age - she is healthy and cheerful, despite her age.
  • I try to find time to go to the gym at least sometimes to keep fit - I try to find time to go to the gym, at least sometimes, to keep fit.
  • You’ll return to work only when you are fit for it - you will return to work only when you are in normal condition.
  • My granny is fit as a fiddle (as a flea) though she is 80 - my grandmother is absolutely healthy, although she is 80 years old.
  • Tom’s speech fit the occasion - Tom’s speech was just appropriate.
  • The key you left didn’t fit the lock - the key you left did not fit the lock.
  • The black suit fits you tight and the blue one well - the black suit fits you tightly, and the blue one is good.
  • The furniture and room design fit together – furniture and room design fit together.
  • We decided to fit the garage for a workshop - we decided to convert the garage into a workshop.
  • Both people and animals fit themselves to their surroundings - both people and animals adapt to their surroundings.
  • You should fit your conduct to circumstances - you must act according to the circumstances.
  • You have a month to fit yourself for new duties at our company.
  • The shop was fit with new refrigerators - the store was equipped with new refrigerators.
  • The dress fits you like a glove - the dress fits you like a glove.
  • Please don’t fit the cap on – please don’t take it personally.
  • Take this medicine in case of fit of coughing - take this medicine in case of a coughing attack.
  • He is terrible in his fit of rage - he is terrible in a fit of anger.
  • She will write that article when the fit is on her - she will write this article when she is in the mood.
  • His unexpected assistance gave me a fit - his unexpected help amazed me.
  • The story told by John laughed herself into fits - the story told by John made her laugh until she dropped.
  • When Mary knows of his actions she will throw a fit – when Mary finds out about his actions, she will throw a tantrum.
  • You have a fit, don’t you? – you’re upset, right?
  • I had a hissy fit when spoiled my flowers - I was hysterical when someone trampled on my flowers.
  • Only the fittest survive - the strongest survive.
  • She visits aunt Lora in fits and starts – she visits Aunt Laura regularly.
  • When my husband learns the price of that ring he’ll be fit to be tied – when my husband finds out the price of this ring, he will be furious.
  • My team is fighting fit and has all chances to win the match - my team is in excellent physical shape and has every chance to win the match.
  • The doctor will fit you in on Monday morning - the doctor will find time to see you on Monday morning.

The food was not fit for man or beast.
Such food was of no use to either man or beast.

The book fit into Tom's pocket.
The book fit in Tom's pocket.

Tom couldn't fit into the pants he wore last summer.
Tom couldn't fit into the pants he wore last summer.

These shoes fit perfectly.
These shoes fit perfectly.

That suit doesn't fit Tom very well.
This suit doesn't fit Tom particularly well.

There are too many things here to fit into this suitcase.
There are too many things to fit into a suitcase.

I don't think he is fit for the job.
I don't think he's suited for this job.

The full code is far too large to fit in an article; you can download it along with a Makefile for Linux from here.
The full code listing is too large to fit into this article. You can download it here along with the Makefile for Linux.

That dress fit her perfectly.
That dress suited her perfectly.

A feast like this is fit for a king!
Yes, this is just a royal feast!

These shoes don't fit me anymore.
These boots no longer fit me.

Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.
Jupiter is so big that all the other planets in the solar system could fit inside it.

This coat does not fit me any more.
This coat is no longer my size.

This ship is not fit for an ocean voyage.
This ship is not suitable for ocean travel.

This shirt doesn't fit me anymore.
I've already outgrown this shirt.

It fits you like a glove.
This will suit you just right.

He is subject to fits of anger.
He has fits of rage.

The meaning of life for most people fits into three letters: ESS - eat, shit, sleep.
The meaning of life for many people fits into three letters: ZHS - eat, shit, sleep.

This coat fits I'm well.
This coat suits me very well.

This dress fits you are well.
This dress suits you very well.

This dress fits you like a glove.
This dress fits you just right.

This better word fits here.
This word fits better here.

This shoe fits I'm well.
This shoe suits me.

This bolt fits this nut.
This bolt fits this nut.

Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
Pizza is a food that suits the modern lifestyle.

This fits perfectly.
This fits perfectly.

The table fits here perfectly.
The table fits perfectly here.

This coat fits you.
This coat suits you.

This jacket fits pretty well.
This jacket fits very well.

This suit fits you perfectly.
This suit fits you perfectly.

-

With. fit, landing; fit, seizure, paroxysm, convulsions, convulsions, hysteria; rush, flash
G. fit, fit, fit, sit; correspond, coincide; adapt, adapt, adjust; adapt, adapt; supply, equip; install, mount
adj. suitable, suitable; appropriate, worthy, befitting; capable, adapted; ready, healthy, strong; in good shape, in good condition

Collocations
to fit into a category — to fit a category, to correspond to a category
cut to fit well — cut to exact size
to fit / match / answer smb."s description — match someone’s description
to indulge in a fit of the dismals — mope
snug / tight fit — tight-fitting clothing
water fit for drinking — water fit for drinking
movie fit for the whole family — film suitable for the whole family
fit time and place — appropriate time and place
house fit to live in — a house ready to live in
physically fit — physically developed
Examples

The coat fits her well.
The coat is just right for her.

The uniform fitted her perfectly.
The uniform fit her perfectly.

The key fits the lock.
The key fits the lock exactly.

These clothes don't fit him.
This kit doesn't fit him.

The food here isn't fit to eat.
The food here is inedible.

I am fit for another mile.
I can walk another mile.

The theory fits the facts.
The theory agrees with the facts.


FIT
Translation:

fit(fɪt)n

1) pl spasms, convulsions; hysteria;

to scream oneself into fits ≅ to scream desperately

2) seizure, paroxysm;"

fit of apoplexy

3) attack ( cough and so on. )

4) impulse , mood;

a fit of energy

5) decomposition flash ( anger and so on. ) to give smb. a fit ( or fits) decomposition to amaze, to outrage, to offend someone;

to throw a fit colloquial

a) get angry; throw a tantrum;

b) Amer. to become alarmed;

by fits and starts in fits and starts

fit (fɪt)

1.n

1) tech. fit, landing

to be a good (bad) fit about the dress and so on. )

2. a

1) suitable, suitable; corresponding; adapted;

fit time and place proper time and place;

the food here isn't fit to eat

2) worthy; appropriate;

I am not fit to be seen;

it is not fit;

to see ( or think) fit to decide, choose ( what to do)"

3) ready, capable;

fit to die of shame

I am fit for another mile

4) in good condition, in good shape ( about the athlete); strong, healthy;

to feel ( or to keep) fit to be cheerful and healthy (as) fit as a fiddle

a) completely healthy;

b) in a great mood;

c) in the best possible way

3.v

1) correspond, fit, fit; coincide, correspond exactly;

the coat fits well

2) adjust; fit);

to fit oneself to new duties

3) install, mount

4) supply (with)

a) adapt; adjust; suit;

b) insert;

c) customize; squeeze in;

fit on try on, fit;"

fit out equip, supply with the necessary, equip;

a) supply; equip; trim;

the hotel is fitted up with all modern conveniences;

b) assemble, mount to fit like a glove;

to fit the bill to meet all requirements

English-Russian Dictionary V.K. Mueller

Translation:

1. (fıt) n

1. 1) adjustment, adjustment

2) those. fit, landing

3) approximation, fit

2. fit ( clothes)

to a ~ - exactly to measure; exactly to the figure

to be a bad (a good, an excellent) ~ - bad (good, excellent) sit ( about the dress)

to be a tight ~ - to tighten tightly ( figure)

to be an easy ~ - sit freely ( about clothes)

I want my shoes an easy ~ - I want my shoes not to sting

2. (fıt) a

1. 1) (suitable); suitable; corresponding

a ~ time and place - proper time and place

at a ~ter moment - at a more appropriate moment

the food was not ~ to eat - the food turned out to be inedible

materials not ~ for the job - materials unsuitable for work

I have nothing ~ to wear - I have nothing to wear; I don't have anything suitable (for this case)

it is not a ~ life for you - you shouldn’t live like that; this life is not suitable for you

~ for a king - decomposition best quality

2) predic proper, worthy

do as you think ~ - do as you see fit

I am not ~ to be seen - I cannot seem; I'm not dressed

he doesn't think ~ to publish his results - he considers publishing the results (work) inappropriate

it is ~ that we should rejoice - in such cases one is supposed to rejoice

2. 1) fit, capable

~ for duty /for service/ - fit for service

~ to carry arms - capable of carrying weapons

he is ~ for nothing - he is not capable of anything

2) adapted

the survival of the ~ test - survival of the fittest

3. ready

they went on working until they were ~ to drop - they worked until exhaustion

~ to die of shame - ready to burn with shame

he was laughing ~ to burst himself - he almost burst with laughter, he laughed until he dropped

4. healthy, cheerful

to feel ~ - to be healthy and vigorous

to keep ~ - maintain shape; be in shape

he is not yet ~ to go back to work - he is not yet able to return to work / start work /

you don't look very ~ - you don't look good

(as) ~ as a fiddle cm. fiddle I

~as a flea cm. flea I

not ~ to be touched with a barge-pole /with a pair of tongs/ - ≅ disgusting to touch

not ~ to hold a candle to him - ≅ can’t hold a candle to him, can’t be compared with him

3. (fıt) v

1. 1) correspond, suit

the words ~ the occasion - these / such / words are just appropriate here

the punishment ~s the crime - the punishment fully corresponds to the crime

theories that ~ the facts - theories that do not contradict the facts

to ~ the case - to correspond to the occasion

2) fit, fit in

the key doesn't ~ the lock - the key does not fit the lock

the coat ~s you - the coat fits you well

your coat ~s you too tight - the coat is a little narrow for you

tubes that ~ into one another - tubes inserted into one another

~ together - to fit / correspond / to each other

3) match, fit exactly

I shall be late because the trains don"t ~ - I will be late because I will not have time to make a transfer

2. 1) adapt; adjust, customize

to ~ a plank in a floor - fit the floorboard

to ~ a handle to a broom - attach a handle to a broom

to ~ a workshop for a certain purpose - refurbish a workshop for a specific purpose

to ~ oneself (in) to one's surroundings - adapt to the environment

to ~ one "s conduct to circumstances - act according to the circumstances

2) (for) prepare; prepare or accustom ( to smth.)

military training ~s men for long marches - military training accustoms you to long marches

this school ~s students for college - this school prepares students for admission to colleges

to ~ oneself for new duties - prepare to perform new duties

3) try on; to adjust, to customize ( clothes, etc.)

to ~ a ring to the finger - pick up or fit the ring to your finger

3. (with) supply, equip, equip

to ~ a library with new shelves - equip the library with new shelves

to ~ a ship with new engines - equip the ship with new engines

4. install, assemble, mount

5. Australian punish, punish in accordance with the crime committed

to ~ like a ball of wax - fit tightly

to ~ like a glove - to be just /fit/; fully suited

the cap ~s - ≅ not in the eyebrow, but in the eye

to ~ the cap on - take into account

to ~ to a T /to a tee/ - ≅ fit neck to neck

to ~ the bill - to be what you need

what do you want to eat? Will steak ~ the bill? - what will you eat? Is beefsteak suitable?

II(fıt) n

1. 1) seizure, attack; paroxysm

fainting ~ - fainting

~ of apoplexy - apoplexy

hysterical ~ - hysterical attack

~ of coughing - coughing attack

he will have a ~ when he knows - his blow will be enough when he finds out about it

2) impulse, attack, flash

~ of rage - attack of anger

~ of generosity - impulse of generosity

he had a ~ of the laziness (of the blues) - laziness (blues) came over him

he has a drinking ~ on - he started drinking

to have sudden ~s of energy - experience sudden bursts of energy

he has ~s of silence (of abstraction) - a silent (thoughtful) mood comes over him

2. mood

when the ~ is on him - when he is in the mood / in the mood /

by ~s (and starts) - a) unevenly, jerkily; b) in fits and starts

to beat /to knock/ smb. into ~s - easily defeat / completely defeat / someone; easy to deal with smb.

to give smb. a ~ - a) to hit, to shake someone; b) to outrage, offend someone.

to laugh oneself into ~s - laugh until you drop

to scream oneself into ~s - scream desperately

to throw a ~ - Amer. become enraged/furious/; throw a tantrum

Translation of words containing FIT, from English into Russian

New large English-Russian dictionary under the general guidance of academician. Yu.D. Apresyan

fit in

Translation:

(ʹfıtʹın) phr v

1. insert (in place); fit; fit

2. correspond, fit

it fits in well with my arrangements - it coincides with my plans

his evidence fits in well with the facts - his testimony does not diverge from the facts

I must fit my holidays in with yours - I must take a vacation at the same time as you

3. adapt, adapt

the new boy fitted in well with his roommates - the new student gets along well with his roommates

how can they ~ in this new land? - How will they take root in this new country?

4. enable ( to the list, etc.); assign ( for an appointment, etc.)

I cannot ~ any more callers today - today I won’t be able to accept anyone else

Mrs. Brown must be fitted in next week - time must be found for Ms. Brown next week

fit out

Translation:

(ʹfıtʹaʋt) phr v

1. equip; equip

to ~ a ship for a voyage - equip a ship for voyage

2. 1) supply, provide

to ~ a party for a polar expedition - provide everything necessary for a party heading on a polar expedition

2) equip, outfit

fit up

Translation:

(ʹfıtʹʌp) phr v

1) (with) to supply, equip; equip; furnish

fitted up with electric light - with electric lighting

to fit a patient up with new spectacles - pick up new glasses for the patient

2) install, assemble, mount ( equipment)

the most-up-to-date equipment has been fitted up in the new flats - the new apartments have the most modern equipment installed

fit-up

Translation:

(ʹfıtʌp) n theater decomposition

1) summer, seasonal theater; room adapted for outdoor productions

3) traveling troupe or touring theater ( etc.~ company)

fitness

Translation:

(ʹfıtnıs) n

1. 1) (suitability, compliance)

~ for military service - suitability for military service

the (eternal) ~ of things - normal / proper / order of things

2) adaptability, ability, preparedness

~ to do /for doing/ smth. - the ability to do something; preparedness for smth.

3) relevance

2. endurance, training